「夢ひとつ」
作詞：秋元康 作曲：福田貴史
夢ひとつ 叶えたら 實現一個夢想後
またひとつ 新たな夢を… 又會有另一個新的夢想…
いつまでも いつまでも 無論何時 無論何時
心の空を見上げて行こう 仰望心中的天空前進吧
それは遠くで 手に届かない 以為那是好遙遠
願いだって思ってたけど 碰觸不到的願望
今の自分に そうできること 但現在的自己
頑張って来た 於能做的事上努力過來
時に 風に吹かれたり 有時被狂風吹襲
時に 雨に降られたり 有時被暴雨拍打
報われない季節の中で 在沒有回報的季節裡
人は何を想うのか？ 人們在想些什麼呢？
この夢を 見ていたい 想注視這夢想
もう少し 昨日の夢を… 將昨天的夢想再稍微…
大好きな 大好きな 與最愛的 最愛的伙伴
仲間と共に歩いて行こう 一起往前走吧
どんなにつらい 悲しい夜も 無論是多麼痛苦悲傷的夜晚
あきらめようと思わなかった 也從來沒想過要放棄
だって自分があの頃から 因為是自己從那時起
選んだ道 所選擇的道路
何も後悔してない 沒有任何後悔
何もやり残してない 也沒有留下遺憾
ここまで来て景色の先に 於一路走來的景色前方
次の道を見つけたの 找到了未來的道路
この夢を 見ていたい 想注視這夢想
もう少し 昨日の夢を… 將昨天的夢想再稍微…
大好きな 大好きな 與最愛的 最愛的伙伴
仲間と共に歩いて行こう 一起往前走吧
あなたが見つけた未来へ 朝向妳發現的未來
涙拭いて見送ろう 擦乾眼淚目送吧
今はちゃんと微笑んで言える 現在能好好微笑地說
ありがとう 謝謝
「行ってきます！」 「我出發了！」
夢ひとつ 叶えたら 實現一個夢想後
またひとつ 新たな夢を… 又會有另一個新的夢想…
いつまでも いつまでも 無論何時 無論何時
心の空を見上げて行こう 仰望心中的天空前進吧
みんなのことを忘れはしない 永遠不會忘記各位的