http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/130511/172013090600579.html
日本動畫大師宮崎駿於今(6日)下午於東京開記者會正式宣布退休，現年72歲的他在記者
會上開頭便表示，雖然過去一直說過多次要退休，自嘲「就像個騙子一樣」，但這次不是
鬧著玩的「是認真的」，也交代所屬的吉卜力工作室未來將會交給年輕人來管理，工作室
原訂11月將推出的動畫《竹取公主（暫譯）》也會如期呈現在觀眾面前。
回憶起過去的眾多鉅作宮崎駿表示最特別的應該是《霍爾的移動城堡》，有記者評論稱讚
他的作品將日本文化發揚到海外，他謙虛表示自己當初不是因為這個想法而創作，「其實
一點都不想成為文化人」。也有記者問其妻子對退休有什麼看法，宮崎駿回答只有跟老婆
說「我要退休了，以後還是要幫我做便當喔！」大師的幽默引起在場媒體一陣笑聲。但話
鋒一轉，他也認真的說，曾在一本書上看到人生的黃金創作期只有十年，而他在37歲時就
警覺到「期限到了」，但卻仍然工作至今，「未來十年會怎樣真的無法預測」。