[情報] 09/28 瓶兒運勢綜論

作者: yueying (玥影)   2016-09-27 22:32:21
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0
Instinct and determination drive you toward unconventional plans for making
money, Aquarius. A finance counselor or other professional could be involved.
You may see this as an opportunity to restore your ailing bank account. You
may have future purchases in mind, perhaps even a new home. Consider your
plans carefully before going ahead. You'll want to be sure it's what you need.
本能和決心推動你向非常規的計畫去賺錢。
一個財務顧問或是其他的專業人士可以加入。
你認為這是個機會可以恢復你生病的銀行帳戶。
你心中可能有未來的採買,甚至是一個新家。
在前進之前仔細考慮你的計劃。
你將可以確保這就是你想要的。
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
If things in your social life aren't going the way you want them to right
now, the last thing you should do is throw yourself a pity party! No one
really wants to be invited to one of those. Instead, try to focus on taking
control of your life again. Don't let your emotionality ruin the things you
want to do. Just because you don't have every little thing lined up doesn't
mean that you can't go further towards your goal. It's time to stop feeling
sorry for yourself and start having fun.
如果你社交生活的事情並不如你想要的樣子,那麼你最不該做的事,
就是把自己丟進個party中。
沒有人真的想要被邀請去當其中一員。
相反的,你試著專注於重新取得自己生命的控制權。
不要讓你的情緒毀掉你想要做的事。
你不必因為一件小事不停的接續而來,你就不朝自己的目標前進。
是時候停止感到自憐,開始讓自己有樂趣吧。
You’re never going to please everyone, but do what you deem is the right and
fair thing and that should be enough to help you sleep well at night. A great
day to break bad habits.
你永遠無法取悅每個人,但是要做你認為是正確公平的事情,
這樣應該可以幫助你在晚上睡得好。
這是個打破壞習慣的好日子。
Wednesday Sep 28 2016
To get what you want, you have to know what you want. That thought may seem
obvious, Aquarius, but you have wanted something for a long time that you may
not be able to put into words accurately. You may have a fantasy about your
desire. You may have a vague idea of how to describe it. But until you know
it like the back of your hand and you can articulate how you feel about it,
you will not be able to reach for it with the precision it will require.
Spend some time clarifying what you want and then take that first step.
為了得到你想要的,你必須知道你要的是什麼。
這想法似乎顯而易見,但是你渴望某個東西很久的,
而你卻無法很精確的用語言表達它。
你可能有個幻想是關於你的渴望。
你可能有一個模糊的想法可以去描述它。
但是當你知道它就像你的手背一樣,你可以明白的說出你對它的感受時,
你將無法達到它所需要的精準度。
花一些時間想清楚你想要什麼,然後踏出第一步。
作者: KG29911069 (如果你也聽說)   2016-09-27 22:37:00
又多一天颱風假了XD
作者: realone1 (C'est la vie)   2016-09-27 22:46:00
第二段: the last thing 好像是最不該做的但非常謝謝您的熱心喔
作者: xaviera211 (Reina)   2016-09-28 20:09:00
謝謝
作者: sumoon   2016-09-28 21:38:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com