[情報] 3/30瓶兒運勢綜論

作者: yueying (玥影)   2017-03-29 23:18:25
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0
You may have your guard up as you fend off people and situations that have
caught you unprepared, Aquarius. Be careful about putting up such big walls
that you can't see over them. The danger of building a fortress that doesn't
allow others to come in is that it makes it more difficult for you to look
out. Leave one wall shorter so you don't cut yourself off from the outside
world.
你可能會去保護自己,別去遇到你沒有準備的人和情況。
要築起這樣巨大的牆壁你要小心,你會沒辦法看穿這面牆。
建構不允許其他人進入的堡壘的危險是,
這會讓你更難去看出外在的威脅。
讓牆矮一點,不要讓你自己跟外面的世界脫離。
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
Your generous nature is coming out in full force today, and it will earn you
many appreciative smiles from all the people whose lives you make just a
little bit better with your thoughtfulness. But try to be generous with your
time, not with money. People truly appreciate having you in their lives, so
don't overspend in an attempt to win fans. The plan will definitely backfire.
You have rich substance to share, and it has nothing to do with your credit
cards.
你慷慨的天性會在今天出現,
這會讓你得到許多那些生活中獲得你一些體貼的人欣賞的微笑。
但是要盡量用你的時間去慷慨,而不是用金錢。
人們會真的很感激你真實的在他們的生活中,
所以不要花費過多去贏得粉絲。
這個想法肯定會有反效果。
你有著豐富的內容可以去分享,這跟你的信用卡無關。
A new opportunity may come to you very soon, Aquarius. Even though it may
have wonderful possibilities, you may choose to turn it down because it bears
an unfortunate resemblance to something that didn't work out for you in the
past. The association may bother you so much that you will not want to be
reminded about it. But that was then and this is now, and you need to free
yourself from the bond of a bad memory. Take this chance and run with it, and
you will transcend whatever negative association you had.
水瓶座的你很快將會有一個機會找上你。
儘管它可能有很棒的可能性,但你可能會選擇放棄,
因為它與你之前不適合的某些東西有不幸的相似之處。
這關聯性可能會干擾你很甚,你將可能會不想被喚起關於它的記憶。
但是那是過去,現在是現在,你需要擺脫這段壞的記憶帶。
抓住這個機會,並執行它,你將可以擺脫你擁有的任何負面關聯。
作者: duocarter (小馬)   2017-03-29 23:30:00
感謝翻譯,真的很感動
作者: thespring (★~☆。毬。☆~★)   2017-03-29 23:39:00
感謝翻譯~ 五月天20週年 超感動XD
作者: yoso666 (回甘就像現泡)   2017-03-30 00:05:00
作者: chingbac (艾)   2017-03-30 00:24:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com