http://news.chinatimes.com/reading/110513/112013102500415.html
2013-10-25 中國時報【吳垠慧／台北報導】
美國藝術家霍普（Edward Hopper）以呈現美國現代社會中人們內在荒涼聞名。奧地利導
演德池（Gustav Deutsch）執導《13個雪莉─現實的幻象》，以13幅霍普代表作串起1930
至60年代重大歷史事件的時刻，從經濟大蕭條、二戰、種族衝突和民權運動，頗有向霍普
致敬之意。
　霍普的畫風充滿疏離寂寥，影響不少後進，包括導演希區考克、吉姆．賈木許、馬
汀．史科西斯以及溫德斯等國際大導。霍普1882年生於紐約，卒於1967年，早期師承美國
都會寫實代表性藝術家亨利（Robert Henri）。這批以亨利為首的追隨者被評論家稱為「
垃圾桶畫派」（Ashcan School）。
　霍普年輕時曾赴歐洲研修新興繪畫，但最終他仍捨棄流行的立體派與抽象藝術，回
歸寫實。返美後，霍普1925年以《鐵路旁的房子》奠定個人風格。《鐵路旁的房子》由簡
明線條和大色塊構成，透過日光燈等人造光線營造出詭異的氣氛，希區考克的《驚魂記》
便受到這幅畫的啟發。
　1942年的《夜遊者》描繪幾名「面容模糊」的顧客坐在24小時營業的餐館裡，室內
慘白的燈光與低垂的夜幕形成強烈對比。
　《13個雪莉》整部片子時空跳接，沒有什麼對白與劇情。雪莉是虛構的角色，卻是
串起13幅畫作的唯一女主角，雪莉彷如走進一幅幅霍普的名畫裡，宛如畫作活了起來，飾
演她丈夫、不發一語的男人偶爾現身。德池下足功夫研究霍普作品的燈光、顏色和布局，
重現名畫動人的場景。
　電影從霍普1965年的畫作《車廂》開始，雪莉搭乘火車閱讀詩人艾蜜莉．狄更生的
著作；接著時光倒回至1931年畫作《飯店房間》，獨自到巴黎旅行的雪莉在單人房沉思：
時空又跳到1939年畫作《紐約電影》與1940年的《紐約的房間》等。
　德池1952年生於維也納，是繪畫、表演、攝影和聲音藝術的跨領域創作者，2012年
《13個雪莉》是他執導的第1部長片。雪莉的獨白搭配藍調、搖滾、貓王和鮑伯．狄倫的
歌曲，道出30年滄桑。
13個雪莉─現實的幻象 https://www.youtube.com/watch?v=or99mazdLN8