作者:
zkow (逍遙山水憶秋年)
2016-04-19 17:03:14一句阿拉伯語 柏克萊加大學生被趕下飛機
2016年04月19日 01:26 陳子巖
一名柏克萊加大學生，日前在飛機上說了一句阿拉伯語，被一旁的乘客認為是恐怖分子而
向機組人員通報，結果被趕下飛機。
這位學生前一天才剛參加聯合國活動，他還向聯合國秘書長潘基文提問了一個問題，不料
隔天竟被當成恐怖分子，讓他簡直嚇壞了。
根據舊金山七號台報導，在伊拉克出生的柏克萊加大學生馬祖米(Khairuldeen
Makhzoomi)上週原定要搭乘一架西南航空班機，從南加州洛杉磯國際機場飛往北加州奧克
蘭機場，他在登上飛機後，打電話給他遠在巴格達的叔叔，通話中，馬祖米興奮的跟叔叔
談到前一天出席聯合國晚宴並向潘基文提問的經歷，最後他說了一句阿拉伯話「in
shallah」，意思是「阿拉的旨意」。
在旁的一名乘客聽到馬祖米說阿拉伯文，於是向飛機上的機組人員通報，指控馬祖米使用
「聖戰語言」，懷疑他是恐怖份子。馬祖米一開始以為該乘客是投訴他講電話太大聲，沒
想到兩分鐘後，一位工作人員連同兩名警察走向他，然後要他下飛機。
馬祖米事後向媒體表示，下機之後他非常害怕，並被聯邦調查局FBI以及機場保安問了很
多問題並且搜身，過程長達40分鐘。
26歲的馬祖米是柏克萊加大政治系的學生，平常熱心參與外交宣傳活動，他表示，自己說
的那句阿拉伯語，是非常普遍使用的字眼，並非恐怖分子使用的聖戰語言，對於被趕下機
事件，馬祖米非常不滿，並公開要求西南航空道歉，「他們貶抑我，還認為我是恐怖分子
。」
西南航空就事件發表一份書面聲明，並未詳細描述事件經過，只說收到有關對飛機有威脅
的通報，機組人員於是依據既定程序作出研判。
另外，FBI也就事件回應指出，在訊問過當事人之後即將他釋放，並沒有採取其他進一步
行動。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160419000981-260408
作者:
snownow (雪紋)
2016-04-19 17:16:00台灣也有移工在公園練武術被民眾報警說疑似恐怖份子阿XD
作者:
WRD (旅行是我的神)
2016-04-19 17:58:00北懶美國人
作者:
dirtyman (髒兮兮)
2016-04-19 18:02:00印象中這種違反人權的都可以告到對方脫褲子在美國的話啦
作者:
LII1201 (lii)
2016-04-19 18:13:00是預防勝於治療的概念嗎....
作者:
ccpz (OoOoOo)
2016-04-19 18:16:00這不是搞笑電影的劇情嗎, 居然在現實上演了
全美國講阿拉伯文的應該集體站起來幫助他告NYtimes上面寫 只要西南公開道歉他就不告
本來想說這也太誇張 結果竟然是講這句很不妙的話...XD
作者:
bce67 (save me free)
2016-04-19 19:36:00這很平常的一句話吧
作者:
houna (tout le monde ment)
2016-04-19 20:05:00那句話真的很普遍 好扯
google了一下 的確是很日常的話 這樣有得投訴嗎
作者:
atana (在ana)
2016-04-19 21:54:00為什麼那名乘客知道那是阿拉伯語？阿喇丁 是你？
那不小心念出Allahu akbar不就當場被擊斃?
作者:
shiz (Better Together)
2016-04-19 22:23:00酸民：美國也種族歧視
作者:
meimeiamy (難道我的屌是中國貨!?)
2016-04-19 23:33:00蠻誇張的
所以很多恐怖主義也不是沒有原因啊... 美帝主義還在
作者:
AdPiG ( )
2016-04-20 01:10:00美國人不易外XD
作者:
georgewu (奧斯汀糾舉物)
2016-04-20 01:18:00Most racist country in the world - America
作者:
eugenelu (Office365 真難懂)
2016-04-20 01:29:00我記者臉友的友人在西南任職，說事發後公司一直無法聯絡到他，躲起來，最後跑去投訴於媒體
作者:
Rogerisme (I'm Roger)
2016-04-20 02:54:00阿拉的旨意不就類似美國人常說的感謝上帝 這哪裡有問題另外美國人本來就常常種族歧視然後硬凹說沒有 不意外
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2016-04-20 03:01:00大陸型國家通常都沒人權，因為要維持統治的正當性，一定會侵犯到人民的權利，中國如此，美國也如此。
作者:
Whelsper (紅燈前的排位賽)
2016-04-20 07:09:00in shallah 不是幾乎被拿來當"再見"來說的? (I'll see you again,) on God's will反正他們都要make the country great again了, 學習一下30年代的德國人的做法也是很正常
作者:
ElDuque (減碳抗暖化)
2016-04-20 10:25:00看來tawakkaltu ala allah也很危險了
作者:
APC ( 能搞革命 我很快樂 )
2016-04-20 14:59:00寶寶憤憤不平！
作者:
ray1035 (ray1035)
2016-04-20 15:21:00Tawkalt ala Allah? EgyptAir Flight 990:
作者:
IamJoey (happy life)
2016-04-20 16:03:00敏感時刻...又在美國，雖然小題大作了一點，但不意外。
作者:
kerker 2016-04-20 16:12:00法西斯國度的腦殘自大人民，真的不意外
作者:
amwkscl (amwkscl)
2016-04-21 00:33:00我討厭三種人，白人、黑人、跟種族歧視的人
作者:
tiamero (阿梅)
2016-04-21 06:37:00inshallah意思不是阿拉的旨意，也不是再見，而是「如果阿拉願意的話」，阿拉伯人和穆斯林都掛在嘴邊，是非常非常普遍的一句話。