[新聞] 聯合航空搞飛機 台灣醫師變機場難民

作者: eugenelu (Office365 真難懂)   2017-04-15 14:58:27
一個現在真的是每個人都來踩一腳就對了的概念
[媒體名稱] 中央通訊社提供 [新聞日期] 2017/04/14
[網址] https://udn.com/news/story/11019/2403964
日前美國聯合航空因超賣機位,竟把一位亞裔醫師拖下飛機,引發眾怒。一位台灣醫師表示,也曾經因為聯航超賣機位,
讓他和妻子流浪機場超過24小時,切身領教聯航的傲慢。
化名「史文生」的台灣某醫學中心醫師告訴中央社記者,前年受邀赴華盛頓演講,
去程轉機搭聯航的機位全滿很擠(現在才知道他們很會賣票),回程接連碰到聯航超賣機位,還被丟包,過程像逃難。
史文生說,當時他是下午2、3時的航班,在華盛頓登機後飛機一直沒動,機長廣播飛機要維修小問題,須等1小時,
1小時後又廣播說飛機機械問題無法排除要停飛,隔天才會起飛,乘客要下機到安排的飯店住一晚。
問題是史帝生預訂在日本轉機回台,他急著要請聯航協助安排其他航班接上日本的轉機,然而400到500人擠到櫃檯辦理住宿或轉機,
好像逃難,櫃檯人員不急不徐動作慢吞吞,史文生雖有星空聯盟金卡會員走VIP走道,只有10多人排隊,竟然從下午5時等到晚上8時。
史文生說,只見聯航櫃小姐用一指神功敲鍵盤邊講電話,輪到他時,他告知要到日本轉機,可否安排轉搭航班,
櫃檯小姐一口回答只能安排隔天下午的聯航,他是又急又氣,覺得上了賊船。
後來史文生用日前那位亞裔醫師受害者的方法,告訴櫃姐說:「我是醫師,要回去工作看診(I need to work!)」哀求櫃姐,
勉強幫他查到有班晚上聯航飛機到舊金山,接上隔天下午直飛台灣的飛機。
沒想到「又坐上另一班賊船!」史文生說,原以為會像華盛頓地勤櫃姐說的,到舊金山時聯航同事接手「照顧我們(take care us)」
結果舊金山地勤完全狀況外,不知道有這回事,還要他和妻子候補,原來華盛頓那邊沒幫他們劃位預留這邊機位,就把他們丟包了。
重點是,從舊金山直飛台灣的飛機也超賣機位,登機門前廣播說棄權改搭下一班飛機者,有500美元的哩程券,眼看大家一個個上機,
沒人來告知史文生夫妻有無機位,心急如焚的史文生再次詢問地勤,結果只得到一句「回去(step back)」就不再理睬。
這了這時,史文生夫妻已在2處機場流浪近24小時還無法確定能否回家,無奈之下,繼續等待聯航通知,結果每班都是超賣機位,
他和一堆人搶機位,但英文沒人家溜,櫃檯人員理都不理他。
最後,救星出現,來了一位亞裔會講中文的聯航工作女姓人員,史文生吐露悲慘遭遇後,她很同情史文生,幫他打電話詢問長榮有無坐位,
結果竟然還有很多坐位,馬上幫他轉過去,直飛台灣。
等到史文生終於登上返台班機,已在機場流浪30小時左右,滿臉都是落魄的鬍渣,那時他感動的快哭了,
覺得自費付那段回台灣的飛機他都願意。到了長榮櫃後,看到了綠衣天使,態度親切又客氣,他真的好愛自己國家的航空公司。
「聯航就是不願意花錢」史文生說,聯航明知機位超賣,竟還是讓乘客轉搭自家航班,也不願意吸收安排轉搭別家公司航空的費用。
經由這次慘痛的經驗驗,他見識到聯航鬆散的管理,和傲慢的態度,看到日前新聞,一點都不驚訝,因為早就決定不再搭聯航了。
===
不知道是真有其事,還是製造出來的假新聞?
作者: pdms (pdms)   2017-04-15 15:02:00
這種事製造假新聞做什麼?
作者: andy30093 (Andy)   2017-04-15 15:08:00
國泰航空:我解套了
作者: wiabc (cbaiw)   2017-04-15 16:00:00
聯航每班超賣結果長榮居然還有很多座位?之前的新聞出來以後應該會很多人往長榮擠吧
作者: t7101271328 (HPY)   2017-04-15 16:08:00
聯航比長榮便宜的緣故吧
作者: HIKARU5 (Yukikikiki)   2017-04-15 16:10:00
像假新聞+1
作者: CK841044 (ck841044)   2017-04-15 16:18:00
一個只要覺得長榮好就是假新聞的概念
作者: ISP (怪頭)   2017-04-15 16:26:00
台灣的醫學中心醫生受邀到華盛頓演講,然後英文沒人家溜,所以櫃檯人員理都不理他?受邀去演講的英文不夠溜,是用中文演講的嗎?另外,台灣醫生在教育的時候都是用原文書,英文應該都不差吧...
作者: Aubameyang (奧巴梅揚)   2017-04-15 16:42:00
可怕
作者: shenerica (一朵小花兒)   2017-04-15 16:44:00
再溜是要怎麼跟native比啊.演講講稿可以先準備啊...
作者: countryair (countryair)   2017-04-15 16:57:00
即使很溜,就是有人會因為口音而產生差別待遇,不難想像
作者: capricee (Caprice)   2017-04-15 17:21:00
用原文書上課不代表英文講的好啊~~~
作者: t7101271328 (HPY)   2017-04-15 17:57:00
不知道大大在美國是否有因為口音或表達沒那麼好的情況下被斜眼之類的 小弟之前在費城時 溝通上覺得十足的壓力
作者: achen0928 (Allen Chen)   2017-04-15 18:07:00
很多年輕店員講話速度非常快,你一沒跟上,店員就擺臭臉
作者: schang   2017-04-15 19:38:00
take care "of" us...
作者: ms0545173 (小影)   2017-04-15 21:00:00
外國地勤本來就這樣
作者: donkilu (donkilu)   2017-04-15 21:11:00
Presentation和跟客服吵完全是兩個等級的難度前者你可以準備,後者你真的會卡住
作者: killer2k (...)   2017-04-15 21:19:00
怎麼覺得是長榮公關星期六也上班的感覺?
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2017-04-15 21:44:00
他的英文不好吧,conference這種大拜拜,英文差就慢慢唸稿子,沒人聽的懂也沒差,頂多沒人提問,看太多例子了估計他也不敢打客服,這種情況航司都會廣播打電話比較快
作者: fenzang (fenzang)   2017-04-15 22:04:00
I大感覺就是標準在臺灣讀書XD 可以去托福版看看,臺灣人讀寫分數都很高,接近滿分不難,聽還行,但是說通常拿個2/3就差不多了而且我的經驗SFO回台,UA真的幾乎都是客滿的,長榮比較還好長榮真的太貴了,我從美國一個小城市,搭UA到SF回臺灣大概1000,但是後段換長榮硬生生變1600......
作者: QuentinHu (囧興)   2017-04-15 23:30:00
聯航便宜阿 阿他不就習慣惡性超賣所以上座率比較高這樣他平均座位成本就低了 報價就低了 自己想清楚吧
作者: yfhao (刀開不完)   2017-04-16 00:37:00
某i,英文可以演講不代表可以用英文溝通吵架。醫師醫學英文很強,不代表可以順暢和人抬槓
作者: Homeshadow (風裡的飛翔)   2017-04-16 00:38:00
成本低為什麼就會售價低?錯誤的經濟學概念
作者: zeke48   2017-04-16 08:46:00
我相信。美籍航空美國地勤的確會這樣。
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2017-04-16 10:50:00
前面故事不錯 但最後塞長榮笑了XDXD
作者: ndr (夢想的彈簧床)   2017-04-16 14:06:00
zeke, 請問美籍航空美國地勤包括多少航空的多少人員??z君全都搭過??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com