作者:
daitium (小蛙)
2017-11-16 10:56:11請問一下有人知道空服員要怎麼選擇面對客人該使用的語言嗎?
看到那些很明顯是外國人的用英語是滿正常的，但是為什麼我每次
搭長榮或華航他們都跟我講英語呢? 常常就是問隔壁的人想要吃
雞肉還是豬肉，轉到我這邊就變成chicken or pork?
只有一次搭長榮商務艙開頭就用中文跟我溝通
會不會是因為我留長頭髮看起來比較不像台灣人? 板上其他人有類似經驗嗎?
作者: CestNorah (I'm Daniel) 2017-11-16 11:03:00
可能你像歪國人
就真的感覺你不像台灣人啊我搭國泰 他們幾乎都講英文
作者: deanliao (the reason) 2017-11-16 11:06:00
搭國泰都講英文
作者:
jay1089 (A-Tri)
2017-11-16 11:23:00我搭泰航，空服都跟我朋友講英文，輪到我就是直接一連串泰文。。
作者:
stejiang (準備封王囉)
2017-11-16 11:28:00長得像越南 菲律賓來的之類的吧
作者:
dontec (胖東)
2017-11-16 11:35:00因為你長的不像會講中文吧……越籍也對我說越南話
作者:
visa9527 (高級伴讀士官長)
2017-11-16 11:43:00長的像林書豪吧
作者:
b122771 (旅越張大師)
2017-11-16 11:43:00還蠻多香港人只會講粵語跟英文的，不會講國語
作者:
MDRZ7 (MDR-Z7)
2017-11-16 11:48:00國泰都講英文 ,香港人普通話真的不怎麼好 每次都看她們講得很吃力 直接英文講比較快
作者:
daitium (小蛙)
2017-11-16 11:50:00搭國泰的時候空服員會試著講粵語，最後還是英文
作者:
moonlee (月亮喵嗚)
2017-11-16 11:57:00長得比較原住民=w=
原po是搭BR CI 空服員都台灣居多一堆人扯國泰...
作者: chinick1478 (nick4903) 2017-11-16 12:10:00
po照片讓我們鑑定一下
國泰港龍都跟我講粵語...英文反應聽不懂還是繼續粵語
作者:
mzwj (BLUE SKY)
2017-11-16 12:17:00國泰都英文 除非你開口跟他說中文
不管搭哪家都被用日文問 被什麼語言問就用那語言回囉
作者:
Alderamin (Alderamin)
2017-11-16 12:26:00沒圖沒真相(?)
作者:
wilsonko (pseudo-OTAKU)
2017-11-16 12:38:00想要照片!!! >////<
作者:
GoBabyYA (ya baby)
2017-11-16 12:43:00單純就忘記換語言吧 不然就自己錯亂了如果長的像東南亞的確機會比較大..
作者:
moomooko (mimiko)
2017-11-16 12:46:00大家留言好好笑XD
作者:
daitium (小蛙)
2017-11-16 13:02:00夏天比較常潛水，確實會曬得比較黑，但是沒有很誇張阿我是公的，這樣還有人想看照片嗎?
作者:
sankaka (夏。)
2017-11-16 13:09:00香港人要年輕一點的，中文才會說得好，香港朋友說的
作者:
aq442 (pierce34)
2017-11-16 13:09:00長榮每次都會跟我講日文或英文......
作者:
jsdf (fdsj)
2017-11-16 13:26:00純粹是輪流講而已 她又不知道你說什麼語言
作者: phoenix13 (Suns) 2017-11-16 13:32:00
真的就長相問題
作者:
chewie (北極熊)
2017-11-16 13:32:00就第一直覺吧 難不成有訓練這個XD
作者:
AnanP (Pig)
2017-11-16 13:43:00我搭國泰被問都用粵語...
我搭東航也被講英文啊，而且來回都是，我猜因為那班往歐美的轉機客多
我上個月搭國泰台港線經濟艙 送餐時她們會分台灣人和香港人 害我覺得很神奇 明明乘客都沒開口說話不知道乘客名單有沒有標示
我搭泰航去倫敦 空服員都只跟我講泰文以為我是泰國人XDD
作者:
mzwj (BLUE SKY)
2017-11-16 16:51:00因為17-19世紀英美兩國的強大，讓英文是國際語言
作者:
daitium (小蛙)
2017-11-16 17:27:00應該是，而且當天只有我一個人
作者:
IanPan (旅行為下一次出遊找靈感)
2017-11-16 18:09:0019世紀時講法文 誰跟你講英文
作者:
cyndilin (cyndi)
2017-11-16 18:14:00國泰跟香港安檢都跟我說粵語，常常被誤認香港人
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2017-11-16 18:51:00搭國泰先用粵語然後英語說錯 國泰都先英語然後粵語
作者: horse0924 2017-11-16 19:33:00
嗚嗚 長歪了
為了避免麻煩，我都直接先用粵語講，英文不是很ok...
作者: EngelF (EngelF) 2017-11-16 20:28:00
登機都看到護照了輪到我還是秒變英文....
作者:
b122771 (旅越張大師)
2017-11-16 21:22:00我遇的香港安檢對我講國語
作者:
SallyQ (【銅鑼灣扛棒子】)
2017-11-16 21:24:00空姐手上都有乘客資料，她怎會不知道你的國籍 O.o
作者:
machinly (兩個人的溫度)
2017-11-16 21:25:00不用擔心吧 講英文也沒不好啊 我就算拿台灣護照搭國泰或出入境都會被用英文問話啊
作者:
daitium (小蛙)
2017-11-16 23:29:00搭日本國內線被問要不要辦ANA信用卡
作者:
atriple (請逐項修改)
2017-11-16 23:30:00可能當乘客資料上有特殊註記的化，那個人才會讓組員記得國籍。
作者:
surface (陽光宅男~)
2017-11-16 23:47:00長榮長程線不管誰我覺得都會跟你說英文 就連上次我搭去紐約 在看台灣的中文報紙 他也還是要說英文 商務艙應該是空服大概知道乘客是哪裡人尤其長榮一堆東南亞轉機客 說英文比較容易押對
我都搭長榮到美轉機 也是都被說英文 我還一直覺得自己是素顏很像東南亞的嗎
作者: jackytsao (Jacky) 2017-11-17 13:18:00
『留長頭髮看起來比較不像台灣人』這句話我不懂...所以台灣人留的髮型是？
作者:
daitium (小蛙)
2017-11-17 13:53:00台灣男生留長髮的應該算很少吧
作者:
Lenore (說啥都錯，乾脆去死好了)
2017-11-17 14:13:00其實中國鄉下跟東南亞常見的那種過屁股黑直髮台灣也很少
為什麼空服對我講泰文 看醫生醫師都自動切台語線 = =
作者:
Ruthcat (王葛格！站起來)
2017-11-17 23:21:00如思貓常常被用中文問，另一半明明也台灣人，自動切英文
作者: LCChe 2017-11-21 05:28:00
長榮每次都用英文問我加一