美參議員擬提案 要求航空公司對台稱謂改「台灣台北」
https://udn.com/news/story/6811/3327276
2018-08-24 07:51經濟日報 記者林奕榮╱即時報導
美國聯邦參議員賈德納（Cory Gardner）周四在參院聽證會中提議，對於中國「霸凌」美
國航空公司之舉，應該「以牙還牙」。
賈德納為共和黨科羅拉多州參議員，目前是聯邦參議院外交委員會亞太小組主席，曾數度
訪台。
中國民航局日前施壓全球逾40家航空公司，將網站上有關台灣的名稱改為「中國台灣」，
包括美國在內的航空公司均屈服。賈德納打算提出航空授權法修正條款，要求所有航空公
司必須對台灣的稱謂改為「台灣台北」，做為所有在美國空域營運的條件。
參院的航空授權法目前仍在兩黨協商階段，參院商業、科學與交通委員會幕僚表示賈德納
23日為止尚未提交這項修正條款。
白宮5月時曾痛批中國要求航空公司更改對台灣稱謂是「歐威爾式胡言亂語」，「中國共
產黨將其政治觀點強加於美國公民和企業」。
賈德納在討論提名傑龍（Joel Szabat）出任運輸部主管航空與國際事務的助理部長時表
示：「我非常在意中國的霸凌手段。」傑龍則表示，美國當局反對中國的做法，但和航空
公司交涉必須小心謹慎。他說：「從我們的角度來看，挑戰在於勿落入同樣的陷阱去強迫
美國業者該怎麼回應。」
現在正在中美大戰的浪頭上，希望計畫能成功。