作者:
zkow (逍遙山水憶秋年)
2020-02-02 18:09:13陸不滿撤僑2字 滯留台人恐不搭華航
生活中心／綜合報導
隨著武漢肺炎疫情升溫，現在更有503位台灣人滯留在武漢，今天(2日）交通部表示華航
已經待命，將派專機去武漢把台灣人帶回來，不過根據知情人士透露，目前這群台灣人想
要回台灣，可未必能如願以償搭上華航班機，因為傳出大陸方面對於台灣使用「撤僑」兩
個字頗為不滿，陸方認為台灣是中國的一部分，何來「撤僑」之說。
知情人士透露其實從上週開始，很多滯留的台灣人就迫切想返台，而且這群人也不全都是
所謂的台商，高達85%都是去探親、觀光的台灣遊客，甚至有人是剛好在武漢轉機，就被
滯留在當地，面對現在疫情升溫，他們人生地不熟更是驚恐焦慮，一直期盼台灣政府可以
派專機來接他們回家。
雖然目前交通部已經指派華航待命，而等他們回來後，新型冠狀病毒防疫指揮中心今天也
證實選定2類場所作為隔離使用，包括軍營和部會閒置的會議、住宿空間，將由專人提供
食宿、監測健康狀況。雖然一切看似回家有望也步入軌道，但相關人士透露，他們未必能
搭華航班機回來，主要就是因為陸方不滿台灣用「撤僑」名義，陸方認為台灣是中國的一
部分，撤僑這個字眼讓他們不是很舒服。目前有可能會是由大陸那邊派專機送他們返台，
以展現「老大哥」作法，最快將會10天內送他們返台。
https://s.yam.com/EqSp8
大陸派專機？？這，大陸這麼花費功夫
還要自己消毒防疫，會不會太有心了？
會不會最後台商回不來呢
作者:
vhygdih (ATJ)
2020-02-02 18:11:00記得要熱餐, 每人發一瓶茅台, 下飛機擁抱這別, 不要像那種窮國家用Cargo
作者:
LII1201 (lii)
2020-02-02 18:28:00那用撒嬌可以嗎
作者:
ludoren (地圖游擊手)
2020-02-02 18:30:00純好奇有哪個官員有說到撤僑?
作者:
Lenore (說啥都錯，乾脆去死好了)
2020-02-02 18:31:00用遣返也可以啊。反正大陸撤僑像遣返。那遣返像撤僑也是很合理的。
作者:
feybear (feybear)
2020-02-02 18:42:00過去國民黨內主流非主流鬥爭時，就是用這種方式跟媒體放話啊，是早年的帶風向
作者:
skhuang (fly)
2020-02-02 19:06:00這樣省的大半年要小心那幾台專機！
作者: a1995840420 (ZZZ) 2020-02-02 19:09:00
那改成撒嬌可以嗎
作者:
itylee (foolishanonym)
2020-02-02 19:15:00英文媒體都用evacuate。說實話，只有中國（或中文）會一天到晚拘泥「名正言順」。一月初的選舉加班機我還看到台籍航空大概不知道用什麼詞比較不會激怒對方，最後在微信公眾號上用了「惠商加班機」，真的非常彆扭。除非有更深的政治考量，不然華航不用飛這趟任務應該也算是
作者:
itylee (foolishanonym)
2020-02-02 19:18:00鬆一大口氣吧？不然像ANA之前不都還要組員隔離兩週？我猜對岸最後官版用詞肯定不會有「撤」、「僑」或「疫情」對他們來說最中立的大概就「台胞返工返學加班機」之類的吧
這種知情人士可以閉嘴了嗎 沒辦法光明磊落的講出什麼就別繼續扯後腿了。
作者:
linlos (跟我唸一邊)
2020-02-02 20:14:00不滿意撤僑字眼就不要同意啊！
作者:
Danjor (晴空飛翔)
2020-02-02 20:47:00面子問題...
作者: DaveLu (Dave) 2020-02-02 20:50:00
用China Airlines不PC什麼才叫PC
作者: abfahren (ethan) 2020-02-02 21:09:00
有看到美國媒體用repatriate
作者:
Answerme (出租--è¿‘æ±å³åŸŽä¸è¥¿é–€ç”º)
2020-02-02 22:52:00一身病毒還嫌沒面子的共產党
作者:
sj4 (sj4)
2020-02-02 23:25:00就撤僑啊怎麼了嗎
作者:
twoboy (心之所向)
2020-02-02 23:46:00賺大陸的錢就是有風險不要去那邊工作不是就沒問題嗎，懂嗎
作者:
WuMOS (Ian)
2020-02-03 00:14:00撒嬌可以嗎
作者:
techih (Super)
2020-02-03 00:31:00你知道很多人是「被派去」大陸的嗎 是賺了什麼錢
公司派去短期中國出差的大有人在啦領薪水打工仔也是在幫老闆賺QQ
作者: AndreYangMan (oh no~) 2020-02-03 03:44:00
好啦不然叫"送王船",都沒爭議(大誤)
“撤僑”一詞是媒體用語，還是台灣官方知會中共用詞？
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2020-02-03 09:20:00別傻了 台灣方用意使用懇求 返鄉 還是會被刁早上新聞都開始帶風向 因為台灣政府使用撤僑 導致延誤還是台北甚麼會長兼任北京政協
作者:
zkow (逍遙山水憶秋年)
2020-02-03 10:02:00直接用回台就好了
作者:
ohsI (阿奇)
2020-02-03 11:13:00運毒航班
有新聞報導是用MU載而且還要宣揚是因為某團體"喬"出來的功勞