[媒體名稱] 中央社 [新聞日期] 2022/02/07
[網址] https://reurl.cc/446NWD
[內文]
（中央社記者林行健新德里7日專電）印度國會小組在報告中指出印度教聖城加雅（Gaya
）的國際機場代號GAY不妥，要求政府與國際航空運輸協會（IATA）交涉更改。Gay在英語
是快樂之意，有時也指同性戀者。
印度國會人民院公共企業委員會最近在一份報告中表示，有必要更改加雅機場在IATA的代
號。這份報告已於4日公布在委員會的官網。
報告說，印度民航部接獲更名的要求，並請託印度航空公司（Air India）向IATA轉達。
但IATA回應，機場從一開始運作就使用這個代號，而代號屬永久性質，除非有重大飛航安
全考量，否則不得更改。
公共企業委員會強調，加雅是一座聖城，目前的機場代號「並不合宜、具冒犯性、且令人
尷尬」，在國際社會有失顏面，建議把代號更改為YAG。
報告未說明為何GAY的代號「不合宜」，僅建議政府全力與IATA及其他相關機構交涉，更
改加雅機場的代號。
印度憲法明確規定，人民不應因性別而受歧視，而政府近年對同性戀者、雙性戀者、跨性
別者和酷兒（LGBTQ）的權益保護漸有進展，但民間社會普遍守舊，多數人對LGBTQ仍抱異
樣眼光。
加雅為印度東北部城市，距首都新德里約1100公里。據信印度教三主神之一毗濕奴（
Vishnu）曾降臨此地，承諾消除眾生業障，因此成為聖城。另方面，釋迦牟尼悟道處菩提
迦耶（Bodh Gaya）距此只有15公里。（編輯：馮昭）1110207
[心得] 雖然GAY名稱不雅但是改代號滋事體大更何況代號只有民航從業
人員和航空迷才會去背，一般民眾根本不會在乎要不要改名。
作者:
TWN48 (台灣48)
2022-02-07 19:54:00登機證和行李條會印啊
作者:
weiike (綠島人)
2022-02-07 21:40:00哈囉，GAY哪裡不雅
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2022-02-08 00:12:00那歐美姓Gay的人怎麼辦..這可是個幾世紀的姓
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2022-02-08 00:19:00印度蠢三最愛幹這蠢事..上次是Bombay改Mumbai改朝換代就說要轉型正義..城市/道路改名改到你認不出
作者:
jay1089 (A-Tri)
2022-02-08 01:12:00這個做法非常符合X轉會啊~
當年啟用前將桃園機場改名中正才是蠢 最後還不是改回來
作者:
lucascoot (lucascoot)
2022-02-08 02:10:00認真疑問哪裡不雅
作者: violinian (violinian) 2022-02-08 02:29:00
你才不雅
作者:
ben101068 (ben101068)
2022-02-08 07:34:00現在車牌也是三碼英文 等輪到G開頭時..哈哈哈
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2022-02-08 08:26:00馬德拉斯→清奈（MAA）
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2022-02-08 09:42:00卡利卡特→科澤科德（CCJ）加爾各答（Calcutta→Kolkata, CCU）
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2022-02-08 10:06:00臺灣車牌連CAT跟DOG都不行了 明明一堆人會想要的
六碼車牌還是有GAY，昨天有看到但，但七碼就不行了
作者: Cedef (破) 2022-02-08 10:59:00
桃園改中正好歹是當初時代+啟用前改之後中正改回桃園才是浪費錢好嗎
作者: runboy ( ) 2022-02-08 11:10:00
gay什麼時候是不雅的字了
作者:
weyward (chuo ward)
2022-02-08 11:34:00那可以用CUM嗎？
作者:
suitup (hey Suit Up!)
2022-02-08 12:58:00gay就是阿 懷疑阿
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-02-08 16:34:00Enola Gay表示:
作者:
miname (>.<)
2022-02-08 19:25:00FAT表示欣慰
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2022-02-08 20:47:00二戰哪來政治正確？連種族平等都還沒有
作者:
luther0583 (((((((((((()))))))))))))
2022-02-08 22:41:00People are gay 樓下幫翻譯
作者:
cityport (馬路不平避震故障)
2022-02-09 00:45:00樓上沒有加s，所以只能翻譯為人們是高興的
作者: chenyei (documentarian) 2022-02-09 02:54:00
不雅？
作者: jonathanK 2022-02-09 07:38:00
俗話說 人的大腦想什麼 看到的就是什麼
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2022-02-09 11:24:00好喔，印度政府可以去國際法院打官司
作者: runboy ( ) 2022-02-09 14:24:00
其實我認真想知道到底哪裡不雅
作者:
suitup (hey Suit Up!)
2022-02-09 21:25:00同溫層當然不覺得不雅 就像同志大遊行一樣各種脫序行為都沒人覺得不雅
作者:
coconew (coco)
2022-02-09 22:02:00交通部真的低能，車牌把4跟一堆英文單字拿掉
作者:
miname (>.<)
2022-02-10 00:42:00台北捷運還有BL線勒
作者: zzzz8931 (肥宅) 2022-02-10 08:26:00
釣出守舊派人士了
作者:
QBFox (love & peace)
2022-02-10 09:53:00印度只能科科了。
作者:
john0601 (皮皮皮皮屁)
2022-02-10 11:29:00阿不就一個英文單字，不雅啥更可笑的是，看到代號聯想含義，小學生喔？
作者: runboy ( ) 2022-02-10 14:16:00
最好異性戀都沒脫序行為 新聞隨便google 都一堆
作者:
carter09 (We Still Believe)
2022-02-10 19:23:00很不方便XDD