（標題有裁切
[媒體名稱] 自由時報 [新聞日期] 2022/3/29
[網址] https://ec.ltn.com.tw/amp/article/breakingnews/3875416
[內文]
避開俄領空 國泰航空香港直飛紐約料成全球最長商業航班
2022/03/29 14:12
俄烏衝突延燒下，國泰航空計畫修改紐約－香港航線，這預計將成為全球距離最長的商業客運航班。（彭博資料照）
〔財經頻道／綜合報導〕俄烏衝突延燒下，國泰航空（Cathay Pacific Airways）計畫修改紐約－香港航線，以避開俄羅斯領空，這預計將成為全球距離最長的商業客運航班，大約需航行17小時。
根據《彭博》看到國泰給工作人員的備忘錄，該航空公司計畫從紐約甘迺迪國際機場，飛越大西洋、英國、南歐和中亞。FlightRadar24數據顯示，總計1萬6618公里的航程將登上全球距離最長的商業航班。
目前世界上最長的商業航班，是由新加坡航空營運的新加坡－紐約航線，從樟宜機場直飛美國紐約甘迺迪國際機場，共1萬5349公里，需要17個小時又31分鐘才能抵達目的地。
國泰航空發言人表示，這條航線將由空中巴士（Airbus）A350-1000客機服務，過去通常會飛越北極並穿越俄羅斯領空。由於俄烏衝突，目前許多亞洲航空公司都在避開俄羅斯。這名發言人指出，國泰一直在為潛在的事件或情景規劃應急的路線。並提到，跨大西洋航線仰賴這個季節的順風，因此飛行時間可能在16到17小時之間，比跨太平洋航線更有利。
國泰航空目前正尋求營運許可，在疫情導致航空業減班前，這條航線每天有多達3班往返香港和紐約甘迺迪國際機場的航班。目前這條航線行經太平洋，中途在洛杉磯停留，新的路線獲准後，將除去中途停留的需求，使航線更具成本效益和競爭力。
除了國泰之外，多家航空公司也已規劃避開俄羅斯領空的航線，主要是往返亞洲和歐洲地區。日航（JAL）將東京羽田機場往返倫敦希斯洛機場（Heathrow）航線，從原先飛越西伯利亞，改道經美國阿拉斯加和加拿大，為原先11小時55分鐘的航程再增加4.5個小時。
考慮到高油價和俄羅斯領空近期的不確定性，這種航班的變化可能只是暫時性。
[心得]
本文原則上為彭博社文章全文翻譯，原文網址：
https://bloom.bg/3NseRQP （含付費牆請注意）
原文做了精美的路線示意圖
https://i.imgur.com/aY3iN6y.jpg
17小時的航線用雙引擎飛機
感覺能操出 A350-1000 的極限？