十(6)
這時何夢屏冷淡地道：「不怎樣。」停了一停，微皺眉，突然低了聲音：「他現在不住家
裡了。」狐疑起來似的：「怎麼突然問起他？」
我感到不便說，就找個理由敷衍，她還是不信似的，不過沒有追問。她的助理在旁邊儘催
著她，也就不說了，她便離開。我也不待下去，走出去外面，檀誼沉的車子已經停在門口
。我預備上去，背後霎時有人喊了一聲：「葉先生！」
我回過身去，怔了一怔，見到李釗快步走來。現在他也有點名氣，這樣公然現身，急匆匆
地叫人，周圍的目光一時全被吸引過來。我並不彆扭，他倒是好像毫無所覺似的，徑在我
面前站定。已經一段時間不見了，前次還是在投資的電影的發表會上，當時也只隔著遠遠
的距離，互相點了個頭，沒有交談。此時看他，與前的樣子隱約有點不同，總有的帶著生
澀的學生的模樣脫去了，那漂亮的臉上流露出一種成熟。
我一時有種久違的心情。又因為他突然出來把我叫住，一時意外，就沒有說話。
李釗吸了口氣，這才出聲：「我聽見說您也在這裡……。」頓了一頓：「唔，我，我應該
來打聲招呼，不然，太沒有禮貌了。」
我笑道：「我跟朋友過來吃飯，現在要走了。你聽見郎文說的？要不是巧合碰見，根本不
知道都在這裡吃飯，你不來打招呼，也沒什麼。」
李釗卻搖頭，道：「我一定要來的。」
我還未說話，何莉莉為他請的助理小趙來了。她緊張似的拉了李釗一把，低聲道：「你在
做什麼！突然跑出來，裡面一堆人——」
她才看見我了，頓了一頓：「葉總！」
我點了一個頭，便朝李釗看去：「你再上去吧，我要走了。」
李釗不動，就看著我：「葉先生——」
我回過身：「怎麼了？」
李釗嘴巴似乎動了動，可是，半天也沒有說出什麼，彷彿堵在喉嚨裡。我並不催促，可是
也沒辦法等他做好說出來的準備。我笑了笑，道：「抱歉，我的朋友正在車上等著我，我
必須走了，有什麼事下回再說吧。」
李釗霎時好像十分消沉。他目光輕垂，不說話，略點了一個頭。他的助理小趙在他旁邊叫
他，毫無理會，彷彿沒有聽見。我看了一眼，也還是道別了，轉身上車。
車門一關，我扣好安全帶，檀誼沉就把車子開出去。他什麼也沒有問。我自說起來：「剛
才叫住我的，是我公司裡新近力捧的新人。」又告訴他，李釗的經紀人正是剛剛也見過面
的何莉莉。
檀誼沉不作聲，微微點頭。
我偷看看他，那側面看上去也還是平時的冷靜。我便轉口，就談起另一個人，何夢屏：「
我以為你不記得她是誰。」
檀誼沉才道：「也不至於忘記，她又是明星。」
我一聽，簡直驚訝，倒想不到他竟也會注意娛樂圈的人物。我睜大眼，不禁道：「原來你
也會看娛樂相關的新聞！」
檀誼沉看起來並不覺得窘，他淡道：「不會主動看。」
我便記得了，在診所裡看見過報紙和相關的雜誌，那裡做事的女孩子時常買回去，有時候
收在櫃台裡，有時候會放在二樓的房間，可能他因為這樣才看見。突然，腦筋一動，未想
清楚，我已經脫口：「那你有沒有看見過關於我的報導？」
一問出來，我馬上感到不妙，關於我的那些報導從來誇大，不真實，要是他看過，已經忘
記了，倒正好叫他想起來，簡直不該問！但一方面也有點期待，十分想知道他對我過去是
怎樣的看法。我兩隻眼睛立刻緊盯著他。
檀誼沉卻道：「沒有。」
這聲氣平靜，就連眉頭也不皺一下。我頓了一頓，可是又想，也算是好事。至少最初認識
的時候，他對我們進一步抗拒，完全出於我跟他在血緣關係的方面。我便不追問這個了，
再說回前面的事。
我道：「何夢屏也記得你。」
但是我不打算說出何夢屏查過他的事。看看他，又問道：「你跟她哥哥何夢臧現在有沒有
聯絡？」
檀誼沉像是瞥來一眼，他答道：「沒有。我們本來也不算熟。」
聽上去那次之後，何夢臧不曾再邀請過檀誼沉，這大半年來，何家也不是沒有辦過任何的
晚宴。何夢臧作為何家長子，透過朋友與檀誼沉認識了，勢必早已曉得檀誼沉的背景。照
理來說，何家絕不會放過與檀家深交的機會，竟只請了檀誼沉那次。
我立刻道：「是這樣的話，當時他怎麼會特地帶你去參加茶會？」
這樣問他，但是我心裡也並不是沒有答案。聽過何夢屏的話，我已經認定檀誼沉當時前去
的目的不為了相親，不然她兄長對她介紹檀誼沉，卻不說出檀誼沉是誰家的人，只講他是
個醫師？
那麼，檀誼沉以一個專業醫師的身份到何家去，還會有什麼目的？我想來想去，只得到一
個結論——他去給人看病。看的是誰呢？當時何先生與他的太太一直周旋在客人之間，何
夢臧和何夢屏更不必說。只有一個了，何夢屏的二哥。她二哥長年不露面，外人也並不是
不曉得何家還有這個兒子，但不知道出於什麼緣故，何家幾乎不提起何夢翹。
要不是因為何夢屏對我說過他的精神不好，不然也不會這樣猜想。可是記憶裡，她二哥雖
然瘦弱的樣子，倒不像一個精神有毛病的人。當時一瞥，對方那樣小心，十分防備的眼神
，使我留下深的印象，又因為他的瘦，纖細似的體態，稍長的別在耳後的頭髮，假如不是
非常確定他是男人，一不注意，簡直以為那是女孩子。
那是三四年前的事。
這時，前面燈號變換了，車子慢慢地停下來，檀誼沉朝我看來，卻道：「為什麼這樣問？
」
我頓了一頓，略一笑道：「只是想到了。」
檀誼沉神氣不變，就安靜地看著我。
我立刻敗下陣來。可是要說出來，不免又有點遲疑，怕他感到荒謬。本來也沒有聯想，自
打過照面，就感到熟悉。不過幾年而已，我的記憶不至於就差勁了，就算不曾交談，然而
深刻，聯想起來，簡直震驚，一時覺得不可能，但是，不這樣想的話，好像也沒有更合理
的答案——不然會那麼像——當我問孟喬是不是見過的時候，她又那樣嚇了一大跳。
我道：「何夢屏還有一個二哥，他的名字是何夢翹。」
檀誼沉聽見，沒有說話。他看上去也並沒有太大的反應。我看看他，續道：「幾年前我看
過他，唔，聽見說他精神不好，所以一直在家裡不太出門。」頓了幾下，與他對視：「那
時候你去，是為了幫他看病。」
檀誼沉維持安靜。這時候綠燈了，他掉頭繼續開車，倒是開口：「這是何小姐告訴你的？
」
我便要坦白是自己推敲出來的，卻看看他，一頓，硬生生地改口：「對的——。」不算不
對，要不是因為聽了何夢屏的話，不然也不夠肯定。
檀誼沉彷彿就相信了，他平淡地道：「那次去，不算正式的出診，我也沒有見到人。」
我愣了一下，馬上聽見他說：「何夢翹跑出去了。」
我又愣住。怪不得他後來不久留。那時候何夢屏帶他出去，與我碰見，我的整個心思全都
在他身上，並不太留心他們的說話，仔細想想，似乎當時他們之間過於客氣，又不太普通
應酬那樣的氣氛。
又一想，何太太必定知道她長子帶來檀誼沉的目的了。檀誼沉與他們母子三人曾經在人群
中消失了一下子，大概他們引他去看看病人。
那邵正又知不知情？或者，根本何夢翹曾經作為他的病人？我頓了一頓，清了清喉嚨，道
：「後來你又去給他看過病嗎？」
檀誼沉答道：「沒有。他也並不是診所的病人。」在後面彷彿還有話。停了一會兒，他才
又道：「我也不認為他是病人。」
我不解：「什麼意思？」
檀誼沉卻道：「我有保密的義務。」
我霎時頓住。倒不會不高興，本來不論怎樣問，出於他的脾氣，與職業道德，必不會回答
，卻透露到這個地步，想想也不是不知道原因，無非因為是我問的——他並沒有這麼說，
我反正自認定了！
我不說話，檀誼沉似乎不覺得奇怪，他也並沒有追問我為什麼突然提起何夢翹的事。就算
聽見何夢屏說出他當時去是為了給人看病，已經半年多前的事，說起來與我又沒關係，卻
特地問，普通情形怎樣也應該起疑，然而他看上去淡定的樣子，像是全無其餘聯想。
我腦筋轉了轉，便道：「何夢翹這個名字，聽上去不錯。」
檀誼沉不作聲。我又道：「他們這一輩取名用的是夢字，夢境的夢，女孩子還好，男孩子
的話，唔，不夠剛硬，男性的應該視情況改成同音字。」
我道：「你覺得怎樣？」就看住他：「我倒覺得孟喬小姐的孟字不錯。」
檀誼沉看上去還是不為所動，他淡道：「「這是他人的事，外人的意見不重要。」
我話鋒立轉：「差點忘記孟喬小姐的孟字是她的姓，不過作為名字，又是女孩子，聽上去
很適合。不知道邵正和她怎麼認識的？唔，他告訴過你沒有？」
檀誼沉道：「沒有。」
我不死心：「那你有沒有問過他？」
檀誼沉已經把車子開進公寓裡的停車場。他將車子停妥，看來：「我不覺得需要問。」
我對上他的目光，頓了頓，浮起一個笑容：「確實不需要。」
檀誼沉把我看了一看，才道：「到了，下車了。」
要再問下去，他還沒有生疑，大概也會先不快起來。我只好拋開念頭。很晚的時候，躺在
床上，還是忍不住想了一通。對何夢翹的情形，要想知道的話，除非問本人了，不然只好
向他周圍的人打聽。但是，我也不能夠問何夢屏，過去她談到她二哥，都是不經意，有些
避重就輕的。……要是問邵正的話？我想了想，更感到不便。我跟他的交情普通，無緣無
故地打探他女朋友的事，簡直不禮貌。我便作罷了，反正也不需要掛住的事。
想不到，不去想了，倒反而容易地知道了實情。
就在隔天，在榮薪園有個午餐會，我去了，大家說說笑笑，吃了很久也沒有散。我感到無
聊，不打算再待了，趁機溜出去。我沒有通知成叔，沿一條馬路走著，經過一家咖啡廳，
正好三四個男女推門出來，便等了一等。
他們嘰嘰喳喳地說話，走在最後的一個女人一面答著，微轉頭看來，與我打了照面，她與
我都是怔了怔。她腳步慢下來。在她前面的幾人似乎是她的同事，他們預備坐上路旁停著
的一部汽車，其中一個回頭喊她：「孟經理？妳不上車嗎？」
孟喬彷彿才回過神來，她瞧我一眼，朝他們走過去，不知道說什麼，又走回來，在我面前
站定。我有些意外。她看起來很有點彆扭似的。今天她穿了淺色的套裝，短裙下的兩隻腳
踩著一雙高跟皮鞋。她挽住皮包，左右看看，開口：「只有你一個人？」
現在這樣看，我感到心裡的熟悉更盛。昨天見過何夢屏，又才頓悟過來，這份熟悉有一部
分正來於她與何夢屏的相似。我越過她看去，她的同事們全部上車了，汽車並沒有走，大
概在等她。我掉回目光，笑了笑。便答道：「是，只有我一個人。唔，孟小姐有事？」
孟喬半天道：「唔，沒有。」馬上補了一句：「對了，邵正回來了。」
我一怔，笑了笑。不知道她為什麼要向我報告，我和邵正並不到互打電話的交情，似乎她
自己也覺得這樣做奇怪，面色有點窘起來。我笑道：「妳想說的就是這件事？我已經聽見
說過了。」
孟喬必定也知道誰告訴我的，無非檀誼沉。她聽見，臉色略消沉似的。口吻生硬地道：「
我要說的是，就算以後他出差好幾天，貓也有我來照顧，不會再麻煩你們。」
聽上去她還是十分介意邵正和檀誼沉之間的友誼。我想了想，便道：「其實妳不必要擔心
，他們之間沒什麼。」
孟喬愣了愣，口氣馬上冷下來：「那是因為你不知道——」她對上我的目光，忽頓住幾下
，改口：「沒什麼。」
我一笑，就告訴她：「我知道啊。」
孟喬又一愣：「你知道？」
我點點頭：「我知道他們交往過，一個月嗎？其實我覺得可能不到一個月。唔，這也沒什
麼，誰沒有過幾段。」
孟喬彷彿很吃驚，她看著我：「但是沒有多少人結束了繼續住在一起，一起養貓，如果不
是舊情未了，又為什麼？」
我聳聳肩，道：「我知道他們之前住在醫院宿舍，宿舍是雙人房，那一個人撿了貓回來，
養在宿舍，另一個人也不可能完全不照顧吧。」
孟喬慢慢地垂下眼睛，彷彿正在思考。
我把她看了看：「我猜你們為了這個，吵了好幾次吧。」
孟喬立刻橫來一眼，低聲道：「不關你的事！」
我笑了笑，道：「那妳為什麼不走，又回頭跟我說話？」
孟喬神情一頓，道：「回來打招呼而已，我要走了。」
我叫住她，問道：「妳為什麼怕貓？」
孟喬怔了一怔。我走上前，道：「這是邵正告訴我的，有一次他給我看你們的合照，他抱
著寶貝，妳不站在他旁邊，卻站在他的斜背後。」
孟喬牢牢地盯住我，不發一語。
我又道：「寶貝很乖的，偶爾鬧點脾氣，但是牠絕不會咬人。」
孟喬輕哼出聲，她看我一眼，忽道：「以前我家裡養過一隻金吉拉，脾氣很好，有一次我
餵牠吃點心，一直好好的，突然不知道為什麼咬了我的手背一大口，流了好多血。」
我看看她，道：「我沒有聽見何夢屏說過她家裡養過貓。」
話一出口，馬上看見孟喬臉色白了下來。我道：「我記起來我們以前在什麼時候見過。」
孟喬扯住掛在手臂上的皮包，別開目光：「不知道你在說什麼……」
我道：「本來我真的不記得了，但是每次我們目光不小心對上，妳對我總好像很防備的樣
子，也不會奇怪起來。上次我問妳，以前我們是不是見過，要是真的沒有，否認就好了，
可是妳嚇了很大一跳的樣子，又很緊張。」
孟喬緊閉著唇，眼睛半點不朝我看來，那神情倒有點恍惚似的。路旁汽車上的她的同事們
又在叫著她了，她才回神，喊道：「再等等！」
她往我看來，目光閃爍。低聲道：「我們確實沒有見過。」
我點點頭，可道：「以前確實沒有正式像是這樣的見過面。」便告訴她了。她看上去像是
震住了。又道：「還因為妳的名字，其實想一想，不難猜出來。以及我昨天見過何夢屏。
」
孟喬神情微變：「她告訴你的？」
我搖搖頭，道：「她沒有說，她只說你現在不在家裡了。」
孟喬安靜了好幾下子，她輕垂著眼睛，開口：「她跟大哥，以及我爸爸一樣，全都不理解
我。」
我並不出聲，就聽著她說下去：「我是天生的，我很小的時候，就不喜歡我的樣子，作為
男人的一切，全部討厭。我很羨慕我的妹妹，她擁有我最想擁有的，光明正大的化妝、打
扮，櫃子裡有許多漂亮的衣服裙子、皮包、皮鞋，每天只要漂漂亮亮的。」
她的聲量放輕，道：「我不是長子，但是，我也必須學會作為男人應該會做的事情。」便
抬起眼來，看著我：「中學的時候出去唸，我看了一些書，接觸了一些人，我決定不再騙
自己。」
她一方面去看了精神科，一方面做起女性打扮。她自己轉校，從男校到男女合班的中學，
這期間她很少回家。她大學畢業，精神科醫師認定她的心理狀態成熟，她是出於天性以及
意志決定改變性別。她回國之後，對家裡人坦白了。
其實她的父母、兄長與妹妹，對她這幾年來的變化，不會半點沒有察覺，但是當面聽見她
的剖白，也還是非常震驚。她父母親不讓她出門，強迫她穿回男裝，剪掉她的頭髮，逼她
去看病。……那段時期的事，她說的口吻平淡，可是也可以感受到當時她心裡巨大的痛苦
。
另外除了她父母親，她的兄長妹妹也不接受。尤其何夢屏。孟喬道：「以前我沒有燙頭髮
，又留長，我們太像了，大概她覺得很噁心。」
就這樣抗爭了幾年，倒是她母親看見她痛苦的樣子，軟化了，背著其他人偷偷地了解像是
她這類的人是怎樣子的，甚至為她更換醫師，使她進行賀爾蒙治療。直到半年多前，她終
於成功離開家裡，就是因為她母親私下的策劃。
她一出去，馬上改叫她自己孟喬，以女人的身份生活，她透過以前大學一個同學幫忙，找
到現在做的事情，此後自主獨立了。現在，她家裡對她完全不管，只有她母親，她們隔著
一段時間會在外頭見面。
又因為她女裝的樣子與何夢屏相像，她跟何太太在一塊買東西，好幾次被人誤認。她也不
便解釋，使她妹妹對她更不高興。
我想不到何夢屏對她二哥這樣仇視，又想不到，原來何太太看上去苛刻，竟容易心軟的人
，為了她自己的孩子，改變了固舊的想法。我問道：「那妳現在……唔，我是說，之後妳
打算怎麼做？」
孟喬靜了幾下子，道：「從半年多前開始，我又找了醫師，經過這段時間評估，我也做好
了準備，我預備去做手術了，就在新年之後。」
之後，不等我問，她又告訴我，邵正完全知情。
邵正倒不是為她做評估的醫師，也不是檀誼沉，是大學醫院裡另一位老資格的醫師，正是
前陣子住院割治盲腸的那位。她跟邵正最初認識，正是她到醫院去，在過道上擦肩而過，
兩人打上照面，想不到後頭又一塊在電梯裡，她出去的時候沒有踩好，高跟鞋的細跟卡進
了門縫，多虧了邵正幫忙。
這之後，她時常要到醫院去，看的醫師又是邵正的老師，便沒有什麼可隱瞞。……提出交
往的是邵正，他們很快同居。那時候邵正才從宿舍裡搬出來。
我聽罷，猶豫一下，道：「邵正他……」
也不知道怎樣問妥當，邵正與檀誼沉交往過，不知道他怎麼看待孟喬的，他把她當作一個
男人接受嗎？或者他本來也會喜歡女人？
孟喬似乎知道我想問什麼，她道：「他無所謂，他說，他喜歡的不是一些表面就看見的事
情，不管我是什麼樣子，他喜歡的我，也還是我。」
後面便不再說下去了……。孟喬自安靜下來。她也不得不走了，車上的人一直催促著。
我看著她乘坐的汽車走遠了，還又在原地站著。雖然想過了這個可能，可是真正聽見本人
說出來，一時也非常震撼，不知道該怎樣的心情。我不禁想：檀誼沉會不會也早已經知情
？昨天他便說過，他並不覺得何夢翹是個病人。
檀誼沉的話不錯，那從不是病。我對自己一時的好奇感到羞愧。我決定不再掛住這件事。
後面也不會再向檀誼沉問起來，最好不要使他知道今天的事。
我已經沒有散步的閒心，就打電話叫成叔開車過來。
一坐上車子，成叔問我到什麼地方去，本來我預備回公司去，突然想起上午開會出來，何
莉莉對我報告李釗明天就要去莫斯科拍戲，這一去，需要待上一個月。我又記起，明年李
釗就要從藝術學校畢業的事。
何莉莉今天又告訴我，李釗晚上要到電台節目宣傳新近上映的他的出道電影。
我思考一會兒，便吩咐成叔開往東區的一家廣播電台公司。

I was completely dumbstruck ...o口o

這消息好驚人啊

哇終於解開謎底~ 雖然有猜到一點但沒想到是熟人(?)

一樣沒想到是熟人

天啊好驚嚇啊～

喜歡小葉會反省自己觀念不對的這點

竟然是這樣！心疼小孟

心疼孟喬+1 很堅強的人 葉總跟她說不用擔心應該會讓她放心一點

邵正對孟喬說的話，其實小葉也是這樣對小檀說。只是頻繁碰面，因為熟悉而試試看的互動，對於孟喬或小檀好像遠遠不足。或許真的是要很投入又很喜歡一個人，打動了對方的心，才能真正看到對方的難處和掙扎。越過了這些關卡之後，彼此的交往才真實了起來。