9 再見，水母
耳邊傳來沙沙聲響。
東西擦過金屬、遙遠的砰砰聲、熙攘不清的人聲……
何霂言調整耳機，讓聲音更清晰起來。
「你要回去了嗎？」成熟的男聲問，「林勁說你們今天天還沒亮就開始拍攝，應該很累了
吧？」
「是有點累了……但我想再待一會兒。我已經跟張叔約好時間請他來接我了。」細弱的聲
音回應道。
「好啊，那你還想玩什麼，或者想吃點什麼嗎？」對方問。
何霂言將音量調小，倚向黑色的車椅背。
他一直都在竊聽。
打從王彤開始拍戲之後，一切就都進入了他耳裡，所以他知道路子桓的名字、知道路子桓
與王彤的每一次相遇，也知道王彤說出了自己的本名。
何霂言萬分不悅。自從王彤進入何家之後，就沒再用過那個名字。十幾年來，除了何霂言
，也沒有第二個人知道王彤的身世，可王彤卻輕易地就告訴了路子桓這個只見過三次面的
陌生人。
耳機裡極小的人聲傳來：
「好期待喔！」
「你別告訴我你沒吃過蚵仔煎……」
「有啊，霂言以前特地請來夜市最有名的蚵仔煎去月城做給我們吃。」
「那個好吃嗎？我回台灣後每次去都排好長隊伍。」
何霂言蹙起眉頭，拿下耳機，向著前座說：「回去月城。」
駕駛中的范君豪訝異問：「不去見蔡老闆了嗎？」
「不去了，回月城吧。」何霂言說著看向車窗外。
車子已經駛離祭典好一段距離，但整片明亮的光影在深黑的天幕下依然清楚可見。何霂言
不想閉上眼，不能任往事襲來，於是轉開了視線。
逼地一聲，何霂言打開王彤的住房房門說：「沒有我的允許，誰都不准進來，王彤也一樣
。」
「知道了。」范君豪躬身停在門外，著實沒再向前一步。
厚重的房門緩緩閉上。
何霂言抬起視線。
眼前巨大的、整面螢光藍的水母缸亮著燈，數十隻水母在裡頭撲閃游著。一年三百六十五
天、一天二十四小時、一小時六十分鐘，水母缸清冷的照明永不熄滅，王彤即使睡覺也開
著。
十幾年來，王彤最寶貴的水母缸，此刻像是在嘲諷何霂言傻，笑他連一群一隻二十塊錢不
到的水母都不如，得不到王彤的愛。
折人的畫面一再浮上腦海。自從王彤走出這間房，因為遇見了路子桓而促生的那些令何霂
言憤怒的畫面。何霂言一陣暈眩，踉蹌一步扶住鏡台台沿。
與一般客房不同的鏡台上，貼著何霂言與王彤兩人從小到大的合照，大大小小有十張之多
。可何霂言從來不看照片裡的自己，他眼裡只有王彤。
何霂言以前不懂這感受。
他哥哥還在世時，何家上上下下都說他父母心裡只有他哥哥一人。任何大小聚會前，母親
會把他偷偷拉到一旁，說等下的聚會很無聊，讓哥哥去就好了；成長期間的各種比賽，無
論他多麼努力、做得比哥哥更好，母親也總是推出哥哥，像是要阻止他成為哥哥前方的那
顆絆腳石。
何霂言好忌妒，也好不明白，像父母這樣心裡只有一個人是什麼感覺？為何會對其他人—
—他——視若無睹？
直到遇見王彤，何霂言才終於了解；而直到王彤遇見路子桓，他更加地理解了。
陳年記憶倏地湧上——
『媽媽，你要跟司機叔叔去哪裡？』
『噓……霂言，如果爸爸回來，就說媽媽去找姜師傅了。知道嗎？』
『可是姜師傅前幾天才來過……』
場景再轉——
『我為你們何家生下他們兩兄弟，差點難產而死！我哪裡對不起你了？』
『我每天在外面辛苦工作，結果妳跑去跟下人鬼混！還說沒有對不起我？』
『那你又對得起我了嗎？你根本不愛兒子！你只是為你們何家盡義務，把他們當成財閥的
工具。我絕對不會讓他們步上你的後塵！』
『妳敢就試試看啊！一個賤女人有什麼本事！』
場景再轉——
『快點！我叫你再開快點！』
『徐嫣，我求妳帶他們回去吧！何老闆遲早會追上來的！就算我們活不成，也別帶著兩個
孩子一起死。』
『我叫你開就開！死了總比活著好！霂宸、霂言，跟媽媽一起去一個更好的地方，好不好
？』
「不……」何霂言頭痛欲裂，以雙手掩頭。
他一心只想做個好兒子，不得疼愛也一聲不吭，期盼有人看見他。可最終，所有人都一樣
，彷彿他們生在不同時空，人鬼不視般。
父親原本就不愛他們兄弟，對他更是鄙視、使盡屈辱，像是這樣才能壓下他的銳氣；而他
唯一能夠依靠的母親，一雙美麗的眼永遠只看著哥哥。
一切的一切，都逼得何霂言不得已要違背本心——
『父親，母親她不是去找姜師傅，她是跟司機叔叔去……』
——以母親的背叛傷害父親，再讓他們互相傷害。
飛車上，年少的何霂言原以為母親就要帶著他和哥哥走了，以死亡投奔下一次或許可以不
再為人的輪迴。誰知道母親竟然只帶走了哥哥，留下他與那樣的父親痛苦活著。那時他才
恍然，當一個人不愛另一個人，連地獄都不讓跟。
「啊啊啊啊啊啊啊——」
何霂言一把抄起椅子就往水母缸砸。
劈哩、啪啦……
巨型水母缸發出玻璃碎裂的細微聲響，接著便是「哐啷！」，伴隨「嘩——」的水聲整缸
破裂。閃著螢光的藍水洶湧而出，一隻隻透明水母繼之奔流。
本為了豢養水母、不屬於此地的海水很快在深藍色的地毯上鋪成一片暗黑的海。水母漂浮
其上，沒有發覺生命即將終結般，長長的觸角一動一動跳著死亡的舞。破碎大缸的藍光閃
閃滅滅，為房裡帶起一股森寒。空調低聲作響，世界似萬城空絕。
何霂言搖搖晃晃。
藍水深黑，拇指般的水母在他鞋邊游晃，一下就成了腳下碎屍。何霂言跌坐在地，依著床
腳將身體浸進墨黑的海，眼前是破了大洞的水母缸。
碎裂的雜痕、尖刺的玻璃片，何霂言好想扯下一塊做些什麼，比如刺進某人的心臟，或者
搗進哪個人的腦袋逆著旋轉，感受腦肉被搗得糊爛的觸感。
不，他從來沒有想要出手，都是別人逼他的。
母親、父親，然後是王彤。
十幾年來，他為王彤奉獻了一切。可王彤卻挽上另一個人的手、對著另一個人盛放笑顏—
—背叛他的付出。
必須讓王彤也嚐嚐，被人背叛的滋味。
何霂言忿恨得要流下淚來。
『哥哥，你為什麼要躺在地上？地板好冰。』年幼的王彤蹲在何霂言身旁問。
『好熱……全部都燒起來了，你沒有感受到嗎？』何霂言說。
王彤一雙大眼四下張望，很是疑惑。一會兒說：『啊！窗戶沒開，要我去幫哥哥打開嗎？
』
『好熱……』火燒的記憶令何霂言蜷起身體，全身寒顫。
王彤不禁偏過頭。
王彤只有在冬天才會這樣發抖，可何霂言卻喊著熱。王彤在何霂言身後蹲坐下來，張開手
，想要環抱住顫抖著、比他厚實許多的臂膀。但是他還太小，手不夠長，不夠將何霂言整
身圈住。王彤於是從後頭再枕上何霂言的頭，感受到一股完全擁抱的溫暖。
『好熱呢，哥哥，真的好熱。』王彤邊說邊綻開了笑容。
那是何霂言第一次流下眼淚，他原以為會是最後一次。
「王少爺，這邊請。」
隨侍為王彤打開房門。一間配備了小客廳的高級客室。
「不好意思，原本的房間空調出了點問題，何少說要幫您換來這裡。您的東西晚點會整理
送過來，如果有急需請隨時告訴我們。」隨侍簡明扼要道。
「好，謝謝。」
一身草綠色浴衣的王彤提著螢光小魚走進房裡，環顧四方。
這間房與之前的房間明顯不同：沒有了水母缸。取而代之的是一整片落地窗，外頭還有陽
台。陽台擺滿綠色盆栽，在月色下蒙著一層剛淋過露水的光澤。這不是月城的標準擺設，
王彤知道只有可能是何霂言特地為他準備的。
可何霂言不是去跟蔡老闆談事情了嗎？怎麼還有時間處理他的客房？
王彤原本好緊張。何霂言在祭典上婉拒了他，渾身散發駭人氣息，王彤心知回來肯定要受
罰。
然而，如今看到這間房，王彤又不禁覺得是否自己擔憂太多？何霂言對他好言好語又悉心
呵護，他這陣子卻一直反著何霂言的意。
可是——
王彤返回門口，對外頭的幾名隨侍說：「可以幫我準備一個魚缸嗎？」
「好的。」領頭的隨侍示意一眼，旁邊小弟便匆匆而去。
一會兒後，裝著清水的魚缸送來，王彤小心地捧進房裡，慢慢兌水，把兩尾螢光魚放進缸
裡。
黃色、綠色的兩尾小魚在澄澈的水中游著。整室無聲，安靜得像是王彤也變成了魚，跟著
一起在那水裡悠游。
王彤趴在魚缸邊，身上草綠色的花紋映上玻璃，在裡頭漾起風襲長草般的水痕，讓同樣綠
色的小魚幾乎要隱身不見。
王彤雙眼直追著魚兒看，自言自語道：「子桓哥是黃色的……綠色的那隻，是……我。」
只開了一盞小燈的房裡，王彤以手指一點一點輕觸冰涼的魚缸，纖瘦的身影透著微弱光亮
。他輕聲哼著小曲，馬勒《第五號交響曲：第四樂章》，全然不知原本熟悉的世界已變了
樣。