※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1TqB0UK5 ]
作者: kenny1300175 (蘇湖) 看板: NBA
標題: [外絮] 拓荒者雙槍對Melo加入球隊表示支持
時間: Sun Nov 17 10:27:40 2019
標題1：
Blazers’ Damian Lillard says Carmelo Anthony ‘can do things to help our team
’
標題2：
CJ McCollum thinks ‘there’s a lot of ways’ Blazers can utilize Carmelo
Anthony
by Ashish MathurNovember 16, 2019
Portland Trail Blazers superstar point guard Damian Lillard is looking
forward to having Carmelo Anthony join the club.
拓荒者當家後衛 Damian Lillard非常期待Carmelo Anthony加入球隊。
Anthony is signing a non-guaranteed deal with the Blazers. He hasn’t played
in an NBA game for over a year, but Lillard believes Melo “can do things to
help our team.”
Melo將與拓荒者簽下非保障合約，
儘管已經一年多沒有參加NBA比賽了，但Lillard認為Melo還是能做些事情來幫助球隊。
“I’m all for it,” Lillard said, via Casey Holdahl of Blazers.com. “I
think we’re in a position where we’ve got a lot of guys hurt. I think he
can do something to help us with his size, his ability to space the floor,
his ability to shoot. Another option to throw someone the ball who can score
in isolation situations, good rebounder and just the experience.
“He’s a good player, regardless of what the last few years in Houston and
OKC looked like. I didn’t think either one was a great fit. I think he can
do things to help our team. We’re not in a position to complain about it. He
’s a Hall of Fame player and he can still play.”
Lillard表示：
「對此我完全支持，現在球隊遭遇許多傷病，我認為他可以做些事情來幫助球隊，
利用他的身材、拉開空間的能力、投射技巧。還能在進攻回合中將球給他讓他打，
他同時也是個好的籃板保護者，經驗老到。
不論過去兩年在雷霆或火箭發生了什麼，他都是個優秀球員。
無論是雷霆或火箭我認為都不適合他，我覺得他能做些事來幫助我們球隊，
對此我們不會抱怨，他是名人堂等級的球星，他仍然能在場上奮戰。」
McCollum says Anthony “can do a lot of things” and that the Blazers will
find the proper ways to utilize the 10-time All-Star.
而另一名隊友CJ McCollum也同意Melo可以做很多事情來幫助球隊，
球隊會找到Melo的使用說明書。
“He’s a veteran guy, been in the league for a long time, can do a lot of
things,” McCollum said, via Casey Holdahl of Blazers.com. “Rebounding –
something he can do right away – pick-and-pop, obviously he plays in the
midrange but can still shoot threes. We’ll see how he fits in when he gets
here but I think there’s a lot of ways we can use him and
utilize him.”
McCollum表示：
「Melo是名老將，在聯盟待了很長時間，可以做很多事情。
例如搶籃板，這是上場馬上就能做的事，打檔拆的話他擅長中距離投籃，
可他也能拉到三分線做攻擊。
我們將會觀察他如何融入球隊中，我覺得我們有很多種方式可以來使用他。」
https://reurl.cc/rlKr8r
https://reurl.cc/6gb7lb