[情報] 170123 BTS《WINGS外傳：You Never Walk Alone》發行指南 corehs PTT批踢踢實業坊

[情報] 170123 BTS《WINGS外傳：You Never Walk Alone》發行指南

作者: corehs (corehs) 2017-01-22 23:09:13

170123 防彈少年團《WINGS外傳：You Never Walk Alone》發行指南
各位好，這裡是防彈少年團fan club負責人。
即將於2月13日(一)發行防彈少年團《WINGS外傳：You Never Walk Alone》。
1月25日(三)開始進行預購。
專輯發行的詳細資訊將在之後於官方fan cafe公告。
請各位粉絲多多關注與支持。
原文：http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaj/360
翻譯：[email protected]/*

作者: bethelights (be the light) 2016-01-22 23:09:00

啊啊啊啊啊

作者: nky3609585 (Ajhen) 2017-01-22 23:10:00

感謝翻譯！期待～又要開始守12點了XDD

作者: patagaw (想要出走) 2017-01-22 23:10:00

OMG.....

作者: ksjopslh (餘焚) 2017-01-22 23:10:00

超級期待啊啊啊

作者: star12258 (star12258) 2017-01-22 23:10:00

來了啊啊啊啊謝謝翻譯QQ

作者: lovegu0317 (呢呢喃喃) 2017-01-22 23:11:00

啊啊啊我的腎在痛啊啊啊

作者: sodavoxyi (TT大發！) 2017-01-22 23:11:00

天啊啊啊啊真的來了！！！

作者: nyonnolis (Ryou) 2017-01-22 23:11:00

外傳聽起來好酷!!!

作者: chihouse529 2017-01-22 23:12:00

期待～

作者: miou60930 (〃龜梨ｅ嘉ｏ幸福☆) 2017-01-22 23:12:00

來了來了來了！！！（腎在發抖

作者: mary41534 (思思) 2017-01-22 23:12:00

喔喔喔喔喔

作者: si1224yu 2017-01-22 23:12:00

來了!!!!!!!

作者: jane871108 2017-01-22 23:13:00

天啊啊啊啊啊啊啊啊啊

作者: freechy (freechy) 2017-01-22 23:13:00

現在興奮期待雀躍到不知道要推什麼文了，感謝翻譯！

作者: jiela (jiefu) 2017-01-22 23:13:00

全身都在痛！謝謝翻譯～

作者: haruuuu (mayyy) 2017-01-22 23:14:00

花錢也幸福的感覺XDD

作者: christine6 2017-01-22 23:14:00

啊啊啊好期待～～

作者: hannah30518 2017-01-22 23:14:00

終於～～

作者: smi8529ha (TJ) 2017-01-22 23:14:00

謝謝翻譯！不知道這次有幾版QQ

作者: Diwasdream 2017-01-22 23:14:00

我不知道要說什麼了!!!

作者: chloelin56 (隻隻) 2017-01-22 23:15:00

啊啊啊啊啊(覺得痛

作者: aceman (aceman) 2017-01-22 23:15:00

好期待啊～～～

作者: seigaku00765 (璽) 2017-01-22 23:16:00

結果不walk alone的是我的腎（哭）唆哈!

作者: pink0901 (冠冠) 2017-01-22 23:16:00

好棒啊啊啊啊啊啊啊啊

作者: lehcleo (H.) 2017-01-22 23:16:00

期待啊!!!!! 鈔票對另一張鈔票表示you never walk alone要走一起走

作者: m7675m2002 (Habe ) 2017-01-22 23:16:00

開始期待每晚的11點啊～～～

作者: miou60930 (〃龜梨ｅ嘉ｏ幸福☆) 2017-01-22 23:17:00

you never walk alone (a.k.a your money never go alone)

作者: malaika (mindy) 2017-01-22 23:17:00

心情好阿阿阿

作者: jump945 2017-01-22 23:17:00

我媽問我為什麼笑著流眼淚嗚嗚

作者: BEGV1112 (love star) 2017-01-22 23:18:00

啊啊啊啊啊!!!!!好期待!!

作者: green1997 (0115♥) 2017-01-22 23:18:00

啊啊啊...

作者: summer0625 (夏天) 2017-01-22 23:18:00

腎痛QQ但又很雀躍(矛盾) 期待每天晚上11點

作者: mary41534 (思思) 2017-01-22 23:18:00

錢包準備好了!!!!

作者: malaika (mindy) 2017-01-22 23:19:00

這次會上音放嗎???

作者: hwh1999 2017-01-22 23:19:00

好期待啊啊啊～～～～

作者: rain02508 (wei25) 2017-01-22 23:19:00

2/13發~所以初舞台會在演唱會嘍！

作者: peipeitina (周飛柔) 2017-01-22 23:21:00

看來感覺跟花樣特專一樣發行的下周上音放啊～（以上不負責任猜測XD

作者: bochi91 (BOCHI) 2017-01-22 23:22:00

他是知道我們要過年銀彈要補滿了XDDD

作者: malaika (mindy) 2017-01-22 23:22:00

期待上音放又怕孩子們太累(妳好煩

作者: freechy (freechy) 2017-01-22 23:23:00

也覺得會跟花特一樣！

作者: seigaku00765 (璽) 2017-01-22 23:23:00

過年時銀彈乾.........（哭

作者: BEGV1112 (love star) 2017-01-22 23:23:00

感覺應該就上一週音放

作者: blauXaoi 2017-01-22 23:23:00

好期待！！！！！！

作者: sy1102 (ninepeaches) 2017-01-22 23:23:00

天啊好快！！！！！

作者: kamegr (毛線內褲) 2017-01-22 23:24:00

我也是笑著流淚了

作者: littlered555 (Hyun) 2017-01-22 23:24:00

呃啊啊啊啊啊

作者: lovegu0317 (呢呢喃喃) 2017-01-22 23:25:00

分享一下不知道這是不是大黑的套路

作者: imina 2017-01-22 23:25:00

感覺才剛跨完年,怎麼2月要發專輯的時間就來了....

作者: s9250620 (在活著的每一天跳舞吧) 2017-01-22 23:25:00

希望也是一週音放就好

作者: yi1506 (夢希望前進前進) 2017-01-22 23:25:00

來了啊啊啊啊啊啊

作者: Polly123 (Polly) 2017-01-22 23:26:00

太期待！！！！！！

作者: vicdara0117 (vicdara) 2017-01-22 23:26:00

我以為等來的會是預告沒想到是發售消息哈哈哈

作者: s9250620 (在活著的每一天跳舞吧) 2017-01-22 23:26:00

感覺好像不會打歌耶 2/13的當週就是演唱會了

作者: judy1534 (歐陽) 2017-01-22 23:27:00

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈來了

作者: yayayayaya 2017-01-22 23:28:00

親人節回歸嗎*^O^*

作者: caramelbunny 2017-01-22 23:28:00

真的超級期待了～～

作者: toyotogo (Fantabulous) 2017-01-22 23:29:00

最近一直在花錢...期待外傳！

作者: sdf911409 (U質上班族) 2017-01-22 23:35:00

直接爆炸啊!!!!!!!!!

作者: Clorispv (再見) 2017-01-22 23:35:00

!!!!!但要去韓國聽演唱會就已經讓我吃土了

作者: Cchild (24) 2017-01-22 23:41:00

推

作者: yufan097898 (yufan) 2017-01-22 23:42:00

啊阿阿吃土也要買啊！！！好期待～

作者: hesse22 (veni vidi vici) 2017-01-22 23:42:00

鈔票對另一張鈔票表示you never walk alone好好笑XDDDDD

作者: yousong (yousong) 2017-01-22 23:43:00

果然！！之前不知道在哪裡就看過you never walk alone 果然是套路啊XDDD

作者: pig322 (pig322) 2017-01-22 23:44:00

啊啊啊啊

作者: ts00758579 (桐) 2017-01-22 23:46:00

Orzzzzzzzz

作者: goemillisa (goemillisa) 2017-01-22 23:46:00

啊啊啊!!!腎痛了，好期待啊!!!

作者: owomilk13 2017-01-22 23:47:00

money money money～

作者: malaika (mindy) 2017-01-22 23:47:00

take all my wallet money money

作者: ninachinn 2017-01-22 23:51:00

皮包遇到防彈是自動模式打開

作者: minniegau (米妮高) 2017-01-22 23:52:00

剛剛看到一個My money fly with beautiful wings in 2017 as wellXDD

作者: Ning0214 (寧寧) 2017-01-22 23:52:00

好期待啊啊啊啊啊

作者: kling981130 (Ling) 2017-01-22 23:52:00

希望不要超過體力負荷量就好，腎什麼的就算了（？

作者: katylin 2017-01-22 23:53:00

來了啊啊啊

作者: tk50333 (Ting) 2017-01-22 23:53:00

KBS年末舞台後面有寫XD 從那時就默默預告了

作者: Chloe18 (LaLa:-) 2017-01-22 23:54:00

剛看到一個BTS:you never walk alone=ARMY:my money never walks with me

作者: judy1534 (歐陽) 2017-01-22 23:55:00

Money Money Money~~~~~

作者: gnoo25se (安安你好) 2017-01-22 23:56:00

傳說中的笑著哭最痛啊啊啊沒有沒有我還是笑著的!!

作者: fssh810127 (薄荷糖) 2017-01-22 23:57:00

來了~情人節禮物XD

作者: yuhsuan0701 2017-01-22 23:58:00

啊啊啊啊啊啊啊啊

作者: Kammy040407 (Kammy) 2017-01-22 23:59:00

一點都不驚訝了，真的是，錢包怎麼自己打開了呢？

作者: lvorange (orangesoda) 2017-01-23 00:00:00

我的血汗淚還有存摺全帶走吧

作者: Ysnow (I Like You) 2017-01-23 00:03:00

我沒有錢包，我的錢彷彿被設定定時轉帳給防彈

作者: xm3u35 2017-01-23 00:04:00

是我的開學日啊TT 好矛盾的心情

作者: fjghnky123 2017-01-23 00:06:00

守著11:00的時候又到了XDD

作者: aposmile (Fine) 2017-01-23 00:12:00

外傳好酷感覺要打怪解支線

作者: corehs (corehs) 2017-01-23 00:12:00

現在推特全球流行趨勢#7 You Never Walk Alone

作者: gg2160802 2017-01-23 00:22:00

天啊好期待!!鈔票跟鈔票對話笑死XDD

作者: zwolf1025 (尹) 2017-01-23 00:22:00

腎痛

作者: yehese095 2017-01-23 00:25:00

啊啊啊啊超期待的啊!!!!

作者: gillmaki (我愛音樂，我愛BTS) 2017-01-23 00:26:00

外傳到底是什麼形式呢？是特專還是mini album?好期待但身體器官開始覺得痛…

作者: a50221 (a50221) 2017-01-23 00:26:00

聽起來很酷~~期待啊啊啊啊啊啊

作者: corehs (corehs) 2017-01-23 00:30:00

YNWA(You will Never Walk Alone)黃絲帶是悼念世越號事件的罹難者https://pbs.twimg.com/media/C2yS8Y3UoAAVyMi.jpg

作者: sinderin (Sin) 2017-01-23 00:30:00

耶～期待接下來的預告^ - ^

作者: corehs (corehs) 2017-01-23 00:31:00

當時的韓文新聞 https://goo.gl/i55zCV https://pbs.twimg.com/media/C2yY4UwUQAApp0e.jpg防彈的You Never Walk Alone雖然不知道是不是真的有關聯，但如果是的話，真的很有心..

作者: nyonnolis (Ryou) 2017-01-23 00:35:00

官方應該不會明確回應，但圖示和標語真的好難不聯想也看到有人說，WINGS主題是Evil，外傳主題可能是Angel（因為都有翅膀）

作者: aceman (aceman) 2017-01-23 00:42:00

如果真的是的話覺得心情會很複雜QQ 會有一點點擔心

作者: mary41534 (思思) 2017-01-23 00:44:00

真的擔心QQ

作者: BEGV1112 (love star) 2017-01-23 00:46:00

還有捐款真的會讓人覺得有關聯

作者: malaika (mindy) 2017-01-23 00:48:00

欣賞大黑的勇氣，反正防彈一路走來風風雨雨，堅持做自己吧，我會不離不棄的!

作者: meteorrita (ring) 2017-01-23 00:49:00

覺得大家先不用太早過度擔心跟猜測啦哈哈

作者: karino0908 (karino) 2017-01-23 00:50:00

不論是不是相關，真的永遠以他們為傲，" 承受像子彈一樣的批評與時代偏見 "不就是防彈為什麼叫防彈嗎？這些孩子真的做的很好TAT

作者: nyonnolis (Ryou) 2017-01-23 00:51:00

覺得他們可能想做這樣的事想很久了XD 現在有足夠大的聲勢和影響力，終於能更明白影射這類敏感事件，也許公司也在試探能暗示到什麼程度？

作者: meteorrita (ring) 2017-01-23 00:51:00

反正官方沒說法前都只是猜測，大家少一點敏感的猜測，多一點開心等新專的心情啦XD

作者: yanasup2639 2017-01-23 00:53:00

c大貼的黃絲帶hashtag #YNWA圖片是英超足球隊Liverpool的韓國推特發的我想是因為Liverpool的隊歌本身就叫You will never walk alone，所以世越號當時配合了黃絲帶，才加了#YNWA這樣這是我的推測啦xD

作者: karino0908 (karino) 2017-01-23 00:55:00

總是開心等新專就對啦！！！！

作者: corehs (corehs) 2017-01-23 01:00:00

ya大說的我知道XD 其實我沒在擔心XD，無論如何很期待專輯

作者: nyonnolis (Ryou) 2017-01-23 01:01:00

不過每次新概念出來本來就會有各種解讀XD 往敏感事件推測也OK，若因敏感而刻意閃避不提我反而覺得有點可惜QQ

作者: Ysnow (I Like You) 2017-01-23 01:03:00

可能剛好有捐款的消息，所以更讓人揣測相關性

作者: zg6782a (驟雨俄頃) 2017-01-23 01:04:00

無論如何出發點都是好的支持!

作者: gg2160802 2017-01-23 01:05:00

看到可能跟世越號有連結整個雞皮疙瘩!(稱讚意味

作者: freechy (freechy) 2017-01-23 01:07:00

花樣年華大家推測了快兩年官方一樣沒有正答，一切都是意象，你覺得是就是不是就不是XDD 大黑style

作者: meteorrita (ring) 2017-01-23 01:07:00

對啊同意f大XDD

作者: OREbuffer 2017-01-23 01:08:00

雞皮疙瘩加一，孩子們太令人驕傲了，腎什麼的就 let it go~~~

作者: Blanche (Blanche) 2017-01-23 01:09:00

雞皮疙瘩+1 相信防彈

作者: KIMKIMM (奇奇) 2017-01-23 01:12:00

其實如果真的有關聯的話，我反而會為他們感到驕傲，因為他們正在反饋和引導這個社會甚至是世界走向更正確的道路，且讓更多被掩蓋的事實被人了解和關心，防彈真的好棒！

作者: mary41534 (思思) 2017-01-23 01:13:00

推上面的karino大~

作者: karino0908 (karino) 2017-01-23 01:14:00

我也是，真的有只會更更更驕傲。

作者: w5c7rr6 (融) 2017-01-23 01:14:00

嗚啊啊啊啊如果是隔週打歌我就飛回來了不能親眼看一下上班路好QQ

作者: a50221 (a50221) 2017-01-23 01:26:00

推K大，這樣的防彈跟大黑更值得讚許跟追隨!!

作者: neonnosura (凌凌) 2017-01-23 01:36:00

同覺得不用刻意避開敏感推測..如果是真的我會很驕傲

作者: suinjo (suinjo) 2017-01-23 01:38:00

you never walk alone是不是在哪個典禮上出現的啊?

作者: freechy (freechy) 2017-01-23 01:42:00

回樓上 KBS的年末舞台哦～

作者: Jia9999 (YoungForever) 2017-01-23 01:43:00

推KIM大真的為防彈驕傲!!

作者: karino0908 (karino) 2017-01-23 01:43:00

Kbs 歌謠大祝祭

作者: ChengChengw 2017-01-23 01:44:00

希望能在演唱會聽新歌～～

作者: suinjo (suinjo) 2017-01-23 01:46:00

謝謝f大及k大!!!最近記憶力短暫的跟蚯蚓腦袋一樣了QxQ

作者: Blanche (Blanche) 2017-01-23 01:47:00

他們是不是表演教室理念時候不是有拿出黃色絲帶嗎！很難不聯想到有關一些敏感的東西

作者: yctjjk (jjk) 2017-01-23 01:48:00

對，有黃絲帶，號錫下台前還找不到哈哈哈哈哈哈哈哈

作者: vicki1317 (龍哥) 2017-01-23 02:23:00

阿阿阿阿阿阿阿每月約定轉帳時間又來到了!!!!!期待~~~

作者: taioy135 2017-01-23 02:31:00

好期待阿～～

作者: forWinds (審判之羽) 2017-01-23 03:07:00

http://tinyurl.com/j4q43zd 依然聯想到髮色XD話說忙內的cover還沒釋出耶@@ 難道跟新專輯有關?~"~

作者: wanderlust (sonder) 2017-01-23 04:43:00

推yana大！因為我本身正好是利物浦死忠粉，是想把YNWA刺在身上的那種（笑）所以知道防彈這次作品以YNWA作為概念真是格外驚喜。期待期待！

作者: yousong (yousong) 2017-01-23 08:08:00

覺得如果是真的跟敏感議題有關會為他們驕傲+1因為他們已經超越偶像的層次，在用自己的影響力改變這個世界，成為真正的藝術家QQ

作者: hellodoris (SU) 2017-01-23 08:18:00

但如果其實他們根本沒有這種意圖不是把他們推往槍口撞嗎xD所以我覺得不用這麼早做這種猜測啦期待回歸！

作者: keeneeee (草重) 2017-01-23 08:35:00

來了啊啊啊啊，推翻譯！

作者: wd8059 (鮑伯) 2017-01-23 08:54:00

每天等11點的日子要開始了

作者: jncccn 2017-01-23 09:39:00

該來的還是來了XD我才剛訂完dvd的說哈哈

作者: chiangxtwo (白日夢不落) 2017-01-23 10:06:00

哈哈哈哈（我的笑不是笑我昨天剛在五大訂阿米棒二代而且還有藍光等著我二月整個就連土都不能吃了

作者: bethelights (be the light) 2017-01-23 10:24:00

不覺得討論這些猜測會敏感耶...從花樣系列開始，所有想法和推測一直都是讓讀者自己去解讀的，因此才會有這樣多樣化的推理出現，進而引起更多人的注意。如果出發點是正向的，覺得就不用特別避開這些話題~

作者: hellodoris (SU) 2017-01-23 10:36:00

敏感是因為韓國國情跟台灣不太一樣吧只是有點擔心不是說不好

作者: supertako (麒) 2017-01-23 10:38:00

以韓國情況來說有點擔心+1但反正依照之前紀錄大家就猜吧大黑也不會解釋的Q_Q

作者: paris200711 (ViVi) 2017-01-23 11:13:00

朴槿惠出事加上爆出黑名單存在後，其實韓國對這件事的整體態度有轉變，雖然依然有部份韓國人依然認為世越號家屬死要錢，但是絕大多數現在都知道家屬們很可憐，所以捐款新聞一出，反而因為防彈在黑名單存在的狀況下仍勇敢捐款而非常欣賞他們第一篇報導捐款的新聞中第一則留言按讚數有上萬，除了阿米留言表示驕傲，也有很多是路人表示欣賞，另外因為防彈真的開始大勢其實是這一、兩年的事，可能才剛開始有好的收入就願意捐款，甚至年輕的偶像願意關注社會事件都讓很多人欣賞所以大家也不用因為韓國國情過於擔心，只要我們知道防彈跟大黑正在做對的事，支持他們就對了

" target="_blank" rel="nofollow">

五千則留言的關注度

" target="_blank" rel="nofollow">

作者: shemypitch (RU) 2017-01-23 11:24:00

外傳是rpg嗎哈哈

作者: paris200711 (ViVi) 2017-01-23 11:24:00

前兩則留言按讚破萬更正：前三則翻譯：做了件好事呢，拍拍手/很帥氣，值得稱讚/雖然平常不是粉絲但很帥氣/做好事呢興起吧/連心都美

作者: w5c7rr6 (融) 2017-01-23 11:38:00

哇我記得按讚破萬似乎關注度不低？看到韓評覺得不用太擔心了感謝paris大轉貼兼翻譯><

作者: forWinds (審判之羽) 2017-01-23 11:57:00

感謝翻譯QQ這次的標題也讓我想到先前的MV 尤其是young forever泰亨是最後一個從迷宮出來的人但大家都在不遠處等他<3

作者: malaika (mindy) 2017-01-23 13:06:00

覺得很不安加上微博的事件，我現在上班坐立難安XD

作者: hellodoris (SU) 2017-01-23 13:24:00

啊我想的國情是政府態度不是民眾><

作者: supertako (麒) 2017-01-23 13:42:00

想的是政府態度+1 不是民眾觀感

作者: nyonnolis (Ryou) 2017-01-23 14:18:00

以前也有團體的歌曲概念被猜測和世越號有關，只要公司不正面回應應該就還好，公司都可以說是大眾自由解讀的結果，本來他們的概念也不會只有一套解釋方式。捐款新聞一出，感覺他們自己或許也不太擔心，或是想去做的信念大過擔心的心情，總之我現在想相信並支持他們就好XD

作者: supertako (麒) 2017-01-23 14:34:00

他們應該也是做好心理準備了才會捐款啦

作者: tintin007 (ㄊㄊ) 2017-01-23 15:42:00

準備好每天來守候晚上11點了(握拳)!!

作者: agan160509 (阿甘) 2017-01-23 21:56:00

推推好期待吶～

繼續閱讀