中國時報【李弘斌╱巴爾的摩報導】
難得雙親飛到美國來看球，陳偉殷在下周的明星賽休兵假期，確定可以好好陪伴爸媽及妻
小了！金鶯總教練修瓦特昨天表示，殷仔將是下半季首個系列賽的先發之一，不會為了保
持投球手感，而將他「策略性下放」小聯盟。
「讓他至少休息8天再出賽，或許是吧？我們會視情況而定，但偉殷確定會是我們下半季首
組出賽的先發投手。」修瓦特說。
大聯盟例賽將因明星賽而休兵4天，殷仔才剛傷癒復出，外界原本認為金鶯可能派他去2A先
發1場，以保持出賽節奏。修瓦特前天表示「有考慮」，昨則做出進一步澄清。
「昨天是賽後有記者問我，如果我們的牛棚爆了，需要人手，會否考慮下放先發投手，暫
時拉人來頂牛棚。我只好回答，是的，我們可以，但是我並不想這麼做，也沒有這樣的計
畫。」修瓦特強調。
明星賽假期不必從中腰斬，對殷仔很重要。因爸媽前天才飛到巴爾的摩，來看他傷癒復出
的首場先發，殷仔本來就計畫趁這個寶貴的假期陪家人度個小假。
「爸媽昨天早上才到，挺累的，畢竟還有時差。除了來看比賽，主要還是來看孫子啦。」
殷仔笑說。
按照合約，殷仔今、明兩年只要合計先發56場或總投球局數達360局，就可直接獲得後年新
約。但在因傷缺陣兩個月後，即使下半季保持全勤，可以再投13場左右，明年仍得先發34
場才能達到續約門檻，幾已不可能達成。
對此殷仔則說，達不成目標他不會去想續約與否，關鍵在表現能否獲球隊認可。他給自己
的任務很簡單，就是專注投好比賽，幫助球隊獲勝，並盡量拉長局數以減輕牛棚負擔，做
好先發投手的工作。
http://ppt.cc/Wmyn