※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HxW0Mwo ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [旅美] 李振昌大聯盟二登板 拿下首次三振
時間: Tue Jul 23 12:01:23 2013
作者： 旅美幫 | MLB – 33分前
「下次我們在大聯盟見」是六月初看完李振昌比賽後的道別語，很意外的兩個月內就
實現這句話，振昌十天前首度升上大聯盟。
最近一個月，振昌可以說是意外連連。先是入選未來之星明星賽，接著在明星賽前兩
天收到通知升上大聯盟。振昌說：「上大聯盟真是滿意外的，自己的狀況還不是很好
。」
印地安人的先發投手群，在最近11場比賽中，自責分率僅1.89，七勝之中只有五場勝
投是算在先發投手上。在明星賽週前後，不需要使用第五號先發的情況下，不難想像
球隊希望加強牛棚深度，而把農場中最好的後援投手之一升上大聯盟。
「應該是先發被打爆，我才比較有機會上場吧！」振昌開玩笑的說著。在做客雙城隊
的三場比賽，前兩場比分都只有一分。第三場比賽的先發投手 Justin Masterson 又
威風八面，投到六局還是無安打的狀態。雖然第七局遭到小亂流而掉一分，此時牛棚
熱身的是 Cody Allen。
眼看振昌可能只是到雙城 Target Field 一遊，Masterson 順利守下第七局，Allen
也停止熱身。在五分的差距下，牛棚的熱身投手換成振昌。八局下登板投球，第二次
在大聯盟投手丘亮相。然而在找不到準星的狀況下，12球中只有4顆好球，總教練馬上
決定將 Allen 換上場救援，也順利讓雙城隊擊出雙殺打，守下第八局。第二次登板面
對三名打者，送出一次三振和兩個保送。最快球速為93英哩，除了一顆81英哩的滑球
外，其餘11顆都是快速球。
振昌賽後表示：「今天找不到放球點，還是需要繼續找感覺。」不過這次登板，他拿
下在大聯盟的第一個三振，球隊也將這顆三振球留給他做記念。賽後振昌也隨著球隊
飛往西雅圖，準備下一個客場的系列賽。不過，他說：「五號先發 Zach McAllister
已經到球隊了，星期二會出傷兵名單，應該就是我回小聯盟的時間吧！」
「現在回小聯盟把控球練好比較重要，不過球隊多留我一天，我就好好享受一天的比
賽。」在踏上過大聯盟的投手丘之後，振昌很清楚要努力的目標，接下來要站穩大聯
盟，需要找回控球的感覺。
「下次我們繼續在大聯盟見」是這次再見時說的話，振昌笑說：「最快是九月擴編了
吧！」不管如何，繼續加油向前衝。也期望今年曾向他們說過「下次我們在大聯盟見
」的旅美球員，早日在大聯盟賽場上相見。
http://ppt.cc/ykbA