（路透紐約1日電）美國職棒大聯盟MLB巴爾的摩金鶯（Orioles）總教練休瓦特認為，如果
「A-Rod」羅德里格斯遭大聯盟主席塞里格（Bud Selig）長期禁賽，紐約洋基（Yankees）
是最大的贏家。
外界紛紛謠傳禁藥醜聞纏身的A-Rod（AlexRodriguez）將面臨長期禁賽令，休瓦特（BuckS
howalter）認為洋基能從中獲益。
如果A-Rod整個2014球季都遭禁賽，洋基就不用支付A-Rod的2500萬美元年薪，有助將洋基
整體薪資總額降至1億8900萬美元豪華稅門檻以下。
休瓦特告訴「今日美國報」（USA Today），這將使洋基繼續瘋簽球員，他擔心洋基第一個
目標就是金鶯捕手威特斯（Matt Wieters）。
休瓦特說，如果洋基可以調整薪資總額，「我向你保證2年內威特斯就會去紐約」。中央社
（翻譯）
http://ppt.cc/Qujl