※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1I05EenM ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [中央] A-Rod：全力上訴捍衛清白
時間: Tue Aug 6 09:38:45 2013
（中央社紐約5日綜合外電報導）美國職棒MLB紐約洋基（Yankees）強棒「A-Rod」羅
德里格斯（Alex Rodriguez）涉嫌違反禁藥規定，大聯盟今天裁定，A-Rod禁賽211場
處分，不過A-Rod誓言上訴，洗刷名聲。
38歲的A-Rod過去7個月因左臀髖關節唇撕裂傷缺賽，就在本季即將首度重披戰袍，迎
戰芝加哥白襪（White Sox）時，聯盟做出禁賽處分裁定，A-Rod也在開賽前數小時證
實將提出上訴。
A-Rod說：「我們將舉辦記者會說明一切，到時候再說。」
他說：「我們不知道這項處分背後的動機為何。但我會尊重這個程序。我慶幸有機會
在適當的平台討論此案。我們會說明情況。」
A-Rod上訴時程尚未排定，不過上訴期間仍可出賽。
他說等待傷勢復原的時間彷彿是「惡夢」，也說自己將堅持到底洗刷服用禁藥罪名。
他說：「我正為我的人生奮戰。我必須捍衛自己。捍衛名聲，只能靠自己。」
A-Rod拒絕評論，大聯盟指控他使用睪丸激素（testosterone）和人類生長激素等增強
體能藥物是否為真，僅在賽前告訴記者：「有機會重新穿上制服，再度出賽大聯盟，
我感到興奮又謙虛。」
他說：「我彷彿又回到18歲，也就是1994年，我首度在芬威球場（Fenway Park）迎戰
紅襪。」
A-Rod說：「20年過去了，我很興奮來到這裡打棒球。」1020806
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201308060039-1.aspx