天使隊路線之爭！教頭、總經理誰會下台？
記者楊政典／綜合報導
http://static.nownews.com/newspic/2259/i2259755.jpg
天使隊戰績差，教頭Mike Scioscia位子還能坐多久，充滿問號。
〔圖／美聯社資料照片／達志影像〕
洛杉磯兩支MLB球隊，教頭命運大不同。道奇隊6月底開始谷底大反彈，保住
教頭Don Mattingly烏紗帽，但天使隊戰績一直未見起色，傳出總教練Mike
Scioscia、或是總經理Jerry Dipoto，兩人之一要被炒魷魚。
這項消息來自FoxSports.com，由於Sciosscia、Dipoto兩人「治軍哲學」不
同，因此球團才會叫其中一人走路。
Scioscia否認這個說法，他認為跟總經理之間，沒有那麼多的恩怨情仇。唯
一令教頭不能接受的，只有去年5月時，天使隊開除打擊教練Mickey Hatcher
，關於那個決定，Scioscia跟Dipoto意見相左。
不過，Scioscia強調，那件事情就是「唯一一次」，而且他跟Dipoto都已經
走出那件事，沒有留下芥蒂。
「不可能所有事情都意見一致，」Scioscia說，「偶爾意見不同是正常的，
那就透過討論解決。」
Scioscia還說，他跟總經理Dipoto之間，現在關係相當好，「我想，一般總
教練跟總經理的交情，也差不多就是這樣。」Scioscia說。
就算兩人交情再好，但改變不了天使隊戰績差的事實。目前天使隊排在美聯
西區第4，勝率不到0.450，季後賽遙不可及，Scioscia位子還能坐多久，充
滿問號。
http://www.nownews.com/2013/08/26/732-2978523.htm