記者陳浚錡／綜合報導
紅襪與光芒9日進行分區季後賽第四場，紅襪隊7局上在落後的情況下，靠著光芒投手皮洛
塔(Joel Peralta)暴投，加上維多里諾(Shane Victorino)超前安打，以及終結者上原浩治
回穩守成，紅襪3比1勝出，系列賽以3勝1負之姿進入美聯冠軍戰。
光芒隊2局上即現危機，先發投手海利克森(Jeremy Hellickson)突然不穩，連續投出2次保
送後再被納瓦(Daniel Nava)擊出安打，遭攻占滿壘後黯然退場，由右投萊特接替。
萊特沉著應對，先三振沙塔拉馬奇亞(Jarrod Saltalamacchia)，接著光芒出現最精采的守
備，祖魯(Stephen Drew)擊出一壘強勁平飛球，一壘手隆尼奮力跳起來接球接殺，想觸殺
一壘跑者不成，立刻應變將球傳向二壘，將回壘不及的納波里(Mike Napoli)封殺在二壘前
，精采守備化解危機。
新聞、雙殺影片：http://www.ettoday.net/news/20131009/280094.htm
兩隊前5局都沒有得分，6局下光芒隊突破紅襪先發投手皮維(Jake Peavy)的投球，艾斯科
巴(Yunel Escobar)先揮二壘安打，迪黑蘇斯(David DeJesus)再揮安將艾斯科巴送回，光
芒取得1比0領先。
不過光芒領先優勢維持沒多久，7局上紅襪展開攻勢，兩出局攻占一、三壘，光芒換上皮洛
塔(Joel Peralta)接手，結果他卻出現暴投，讓一壘盜向二壘的艾斯伯瑞(Jacoby
Ellsbury)上三壘，三壘上的波蓋爾德(Xander Bogaerts)回來得分，接著維多里諾揮安送
回艾斯伯瑞，紅襪2比1超前。
8局下1出局後光芒艾斯科巴再敲安，紅襪緊急換上田澤純一，先三振掉喬伊斯(Matt
Joyce)後，再換前一役挨轟吞敗的上原浩治救火，最終K掉迪黑蘇斯化解危機。9上紅襪再
拿1分，上原9下仍在場上，成功讓對手三上三下，最後三振掉隆戈利亞(Evan Longoria)歡
慶晉級。