推 tinghsi:國中時 英文老師一直說football是美足 soccer才是足球 10/28 14:16
也不能說老師教錯 而是台灣教材基本上以美式英文為架構
主要是我們受美帝交流跟影響比較多
但全世界不是只有老美說英文 以國家數來說原大英國協數目樂勝
FIFA做為足球國際組織就是以football命名
更細分football 有三種
傳統 football 一般常見 美式稱做soccer
英式 football = rugby 台灣翻做橄欖球
美式 football 我不知道其他有沒有特殊稱呼
但規則跟型態(場地 球門)上比較類似英式足球的變種
另外板球也是蠻多國家很熱衷 澳洲印度等
棒球起源也有一說受板球影響
目前世界局勢雖是老美天下
但在文化影響上其實過往大英國協留下的餘暉還是比較強大
從運動喜好的分布可略窺一二
(不過台灣棒球受日本影響比較多 美國算是間接因素)