（中央社記者林宏翰台北12日電）國中畢業就到日本當小留學生，旅日球星陽岱鋼今天說
到日本時，體會到日本棒球訓練跟台灣的差異。
陽岱鋼說，「國中畢業去日本，加入他們的高中棒球隊，一開始練習的時候，我發現，這
些動作我國中就做過了，為什麼要重複一直做」。
陽岱鋼的這個疑問，很快就獲得解答，因為他發現有一些很難接的球，其他人都可以輕鬆
做到，他就是做不到，「那時候才知道，原來是我做得不夠多」。
「基本動作，說起來簡單，但其實很難」；陽岱鋼一語道盡在日本奮鬥10多年的心得。
2002年他的名字還叫做陽仲壽，15歲就離鄉背井，到日本福岡第一高等學校就讀，展開旅
日棒球生涯。陽岱鋼現在已經是日本職棒日本火腿鬥士隊的明星外野手。
陽岱鋼今天在天母棒球場擔任青棒訓練營的客座教練，出身台灣、後來接受日本棒球訓練
的他，跟媒體分享這幾年在日本學到的心得。
陽岱鋼說，台灣有很多天分很好的球員，就算跟日本相比，也不遜色；但是日本棒球之所
以強盛，是因為有許多人雖然天分不好，但是靠著後天的苦練，造就一身的好功夫；陽岱
鋼認為自己就是天分不好，苦練出來的那種。
他今天跟青棒球員站在一起，以學長的身分自居，希望跟後輩輕鬆互動；但是言談中，陽
岱鋼還是不忘灌輸「苦練」的觀念。
陽岱鋼說，學生就應該有學生的態度，職棒球員在場上的那種個人風格，不應該出現在學
生球員身上，「一直不斷的練習，很苦，我知道；但是青春是很寶貴的，時間浪費了就回
不來了」。
陽岱鋼口中的「基本動作」，既簡單但又很難，「苦練再苦練」是他的成功心法。
剛結束的台日棒球經典對抗賽，以旅美好手為主體的中華隊，連續3場敗給日本武士隊；中
華隊總教練呂明賜的一番話，呼應陽岱鋼今天的心得分享。
呂明賜認為，台灣、日本棒球的差距，就是基本動作的細膩程度，「助攻、接球、跑壘，
這大家都懂；但是（中華隊）做得不徹底，關鍵時刻出狀況，變成比賽的危機」。
http://ppt.cc/iZ6S