※ 引述《KKyosuke (春日恭介)》之銘言:
: http://0rz.tw/12U6T
: 首先翻譯了自由時報(還有照片)
: 然後就說了
: 被說是高標準的日式料理 但是在比賽前的用餐區陳列的
: 卻是關東煮或是炸飯糰之類的東西 日本隊也只能沉默以待
: NPB關係者也說 選手的確提過類似的要求
: 但是就算是日式料理 比賽前吃關東煮...或許是日本的照顧太好了吧
看來問題的點很簡單
因為不懂這兩個字 "和食"
http://park.ajinomoto.co.jp/recipe/corner/0014
http://cookingforest.net/wasyoku.html
反過來說:大概就國家代表隊到外國比賽
外國主辦方承諾給高標準的台灣料理
結果準備 珍奶 米血 科學麵一樣...
記得當初星野仙一帶隊來台中打亞錦賽 人家的主餐起碼有米飯跟味增湯
星野仙一還怕大家吃不好 包了飯店的日本料理跟壽司部份 要隊員儘量叫 他買單
再來 之前曼尼在義大吃什麼? 吃的是牛排 炒飯 配西瓜汁
記得更早 小松井進大都會時 NHK派記者 去拍大都會MLB的早餐吃啥?
我還記得有牛排及煎荷包蛋 好像還有沙拉吧可自取...
吃關東煮或是炸飯糰 唉~(正田樹:我當初早餐是一盒煎餃)