Cano將簽10年長約 Ortiz開心
作者: 賴意文
David Ortiz認為Cano的身手值得用這樣的合約來簽。(法新資料照)
原本效力紐約洋基的自由球員Robinson Cano，據傳將與西雅圖水手簽下10年長約。波
士頓紅襪重砲手David Ortiz在接受訪問時表示，洋基失去了球團的門面，這對紅襪來
說是個好消息。私底下與Cano是好友的Ortiz也說，Cano的身手值得用這樣的合約來簽
。
談到Cano轉戰水手，Ortiz在接受波士頓《WEEI》廣播電台訪問時表示：「這對我們來
說是好消息，非常棒的消息，因為他對我們造成傷害。他是那種你永遠不會忘記的人
，因為他有怪物般的成績。現在，就讓我們看看他到西岸之後會有怎樣的表現。」
據傳Cano將與水手簽下10年總值2.4億美元(約71億新台幣)合約。Ortiz表示，Cano能
拿到這樣的合約不意外，讓他意外的是，洋基居然沒有留住他：「年輕、有天分、有
像他這種技巧的球員，就是能拿到這種合約。我不敢相信洋基讓他走人。他是洋基的
臉，只要他是為洋基出賽，他就是那支球團的臉。」
Ortiz強調，Cano絕對值得這樣的合約：「非常值得、非常值得。我知道他一定會拿到
差不多的合約，因為他是當今最佳球員之一，而現在頂尖的球員就是這種價碼。他讓
比賽看起來很輕鬆。現在我們會少碰到他幾次，感謝上帝，他要去西岸了。祝他一切
順利，他是我的好朋友，就像我說的，這張合約非常值得。」
當然，紅襪自己也有球員離隊，那就是主力外野手Jacoby Ellsbury，而且還是加入洋
基。對此Ortiz表示，雖然突然之間聽到這個消息有點意外，但擁有像Ellsbury這種能
力，能以各種方式對對手造成傷害的球員，本來就炙手可熱，一旦這樣的球員成為自
由球員，任何事情都有可能發生，所以其實也不意外。Ortiz也相信，紅襪高層還是能
夠打造出明年挑戰衛冕世界大賽冠軍的球隊。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47925