http://www.mlbtw.net/2013/12/13/3279/ 原文網址
根據倪福德經紀公司八方環球的新聞稿指出,目前正在澳洲棒球聯盟參加例行賽的倪福德
,本週已與洛杉磯道奇隊達成協議並簽訂小聯盟合約,明年全力爭取季中回到大聯盟的機
會。
倪仔去年5月底接受手肘韌帶置換手術,隨後就被老虎隊釋出。雖然老虎隊負擔復健的費
用,但是沒有固定投球和對戰的打者環境,也讓延長他回到投手丘上的時間。他也曾坦言
自己的復健之路沒有想像中順利,所花的時間比別人還長。
道奇隊在今年4月即開始長期關注倪福德的狀況,暑假期間多次派人到亞歷桑納的費雪訓
練中心追蹤,即使倪福德在11月份的台日棒球經典賽中帳面成績不佳,但道奇隊認為他的
球威已逐漸恢復水準,缺少的僅是對比賽節奏的掌控。
倪福德目前在澳洲職棒聯盟出賽5場,11.1局的投球中送出12次三振,僅被擊出6支安打,
自責分率1.59,並入選12月18日的明星賽,這樣的好表現也吸引了道奇隊的注意。在評估
後認為,倪福德現階段的狀況有機會成為球隊的戰力,共且邀請他明年提早參加春訓,希
望他藉由與大聯盟打者對戰的經驗,早日進入備戰狀態。
倪福德非常感謝球隊給他再次挑戰大聯盟的機會,也感謝在復健之路上給予他幫助的所有
朋友,更感謝球迷朋友一直以來的支持。目前倪福德預定在1月中旬返回台灣,2月初即赴
美參加球隊安排的春訓,希望明年球季能夠再次挑戰大聯盟。