※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IkJQDAw ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 清晨4點半練球 秋信守勤奮賺肥約
時間: Tue Dec 24 15:23:54 2013
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2013.12.24 03:02 pm
韓砲秋信守為何能換得7年1億3千萬美元的大合約，美職專欄作家卡斯楚文斯(Anthony
Castrovince)在大聯盟官網盛讚秋信守的勤奮與努力，終於獲得遊騎兵的肯定，為自
己與家人換來最豐收的薪資報酬。
卡斯楚文斯在文中提到，曾經當面問過秋信守一個問題，就是過去他在韓國生長時，
是否了解過大聯盟傳奇球星的事蹟，結果他的答案很簡單，就是「沒有」。他不知道
迪馬喬(Joe DiMaggio)締造連續場次安打紀錄，或是羅賓森(Jackie Robinson)成為大
聯盟史上第一位黑人球員，也不知紅襪強打威廉斯(Ted Williams)，對全壘打好手漢
克阿倫(Hank Aaron)的事蹟也沒概念。
傳奇球星 只聽過貝比魯斯
唯一聽說過的傳奇球星就是貝比魯斯(Babe Ruth)，而且知道的都是粗淺的印象，秋信
守說，「他打棒球，很會喝酒，還抽雪茄，而且很喜歡女生。幾乎所有的事他都做過
，但他還是很會打安打。」
對秋信守來說，雖然沒有因為崇拜傳奇球星的引導，但他堅持以自己的專注態度，一
步步的成為大聯盟頂級球員。
他在韓國打青棒時，每天早起晚睡苦練，只要做錯任何一件事，都可能被教練嚴厲責
罰，並且在18歲那年決定轉戰美職，還聽從球團的建議，棄投從打，專職外野手，當
時在眼前的路充滿許多的不確定，他唯一能做的就是堅持勤奮的態度，從過去到現在
都沒有改變。
文中提到秋信守過去在亞歷桑納春訓時，是深受許多廣播公司喜愛的球員，雖然英文
表達不算很好，但最大優勢是他每天很早就會到球場鍛練體能，採訪人員大約可以在
早上四點半左右採訪到他，剛好趕上東岸晨間新聞的播出時段。
秋信守在春訓期間幾乎都是第一個到達球場的球員，台灣旅美教練葉君璋過去在印地
安人春訓大本營就見識到他的認真，葉君璋說：「通常我在早上五點半到球場時，他
在健身房的體能訓練已經快做完了。」
葉君璋說，一般教練都會提早到球場做體能，但像秋信守這麼早就到球場的球員，真
的不多見。
回想過去與秋信守一起春訓的日子，葉君璋說，他都是這麼認真，一大早就到球場做
好自己要做的菜單，之後再跟著大家一起訓練。
對於秋信守簽到大合約，葉君璋並不意外，「他對自己的要求特別嚴格，態度也很認
真，堅持扎實的訓練，而且都是百分之百的投入，在美國那邊當然也有很多認真的選
手，但不是每個人都能成功，秋信守就是成功的例子。」
秋信守也向葉君璋提及，球季後很不喜歡回去韓國，因為各界的邀約不斷，多少會影
響自己既定的訓練計畫。
卡斯楚文斯對於秋信守拒絕洋基，也有相同方向的解讀，認為洋基位於熱鬧的紐約，
外在的誘惑太多，可能會讓自己分心，最終還是選擇環境相對單純的德州，又有廣大
的韓僑市場，對秋信守是很適合的歸宿。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8381008.shtml