※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1IkfT6Eo ]
作者: capo () 看板: Gossiping
標題: [新聞] 徐生明妻談慎終》照你的話做
時間: Wed Dec 25 16:28:51 2013
文長+很好哭
徐生明妻談慎終》照你的話做
http://www.cna.com.tw/magazine/3-1/201312250004-1.aspx?social （圖+文長）
徐生明和我認真討論死亡，是在2004年，他要換腎的時候。
那一年，他帶領國家代表隊前往希臘雅典參加奧運比賽，出發前一個月，就因為國家隊和
職棒隊的雙重壓力，把腎都逼出問題。
抗壓性一向很好、個性又好強的他，仍是拖著病體前往雅典比賽。回國後馬上送醫院洗腎
、做治療。主治醫師說，他必須換腎，否則將面臨終身洗腎之苦。
雖然他選擇接受弟弟捐腎，但面對換腎的手術風險，我們都非常掙扎，只要身體對移植器
官產生排斥作用，他隨時可能離開。於是我們第一次談到「死」這件事。他告訴我，如果
有萬一，他不要氣切、不要裝葉克膜，再三強調「一定要讓我有尊嚴地走」。
換腎前，我在醫院裡遇到一件事，讓我有很深的感觸。
放手真的好難 但是，變成植物人的你一定會恨我
趁著洗腎空檔，我去買了杯咖啡，和一位年輕人借了位子坐下。他在桌上擺了一包菸，本
來低著頭振筆疾書的他認出我，我們就聊了起來。我問他是不是來照顧親人，他回答：「
我來寫遺書。」
我當下愣住了，心糾結在一塊，他說：「年輕不代表不會死。」癌末的他還沒有結婚，來
醫院做化療，是要讓父母安心。他說：「我做得好辛苦，所以寫這張遺書留給爸媽。」他
頓了一下又說：「人生只剩下一點點，只剩一包菸，乾脆不戒了。」
我先生雖然沒有寫下遺囑，但是他交代得很清楚：不想做任何急救。如果他即將離開人世
，只想待在安寧病房，清楚知道自己剩下多少日子，和家人相聚。有些事情要交代，有些
未完成的夢想，希望我幫他實踐，他更想聊，他走了以後，我未來的人生目標是什麼。
手術之後，他的身體復元到非常健康的狀態。走過這遭生死相隔，他在2013年8月當仁不
讓地接下了安寧基金會的代言，宣導「預立選擇安寧緩和醫療意願書」。
8月6日的活動上，他看著我，再次堅定地說：「要走得很有尊嚴。」像是第二次交代遺言
，那天是我們兩人正式簽下這份意願書。
人算不如天算，8月24日，我們一起去運動，回家後他怕我感冒，讓我先去洗澡，沒想到
坐在沙發上休息的他，卻這樣倒下去。生命好脆弱，即使你做了再多預防，卻無法預防他
走的那50秒。
這幾年他的身體非常健康，沒人想到他會因為「心因性心臟休克」離開。心肌梗塞還有40
分鐘的急救時間，心因性心臟休克卻是非常快速，讓我們都措手不及，就算裝上葉克膜，
他也會變成植物人......。
我仍記得他8月6日看著我、清楚交代的事情。這絕對不是他想要的。
我是凡人，要這樣放手，真的很痛，也非常捨不得。有人說，人往生後過了8小時，聽覺
才會消失，我就在他的耳邊輕聲說：
「我照你的話做了，這是你要的結果，我和楊醫師在旁邊討論，是不是要用葉克膜救你，
但是變成植物人的你一定會恨我，所以我現在什麼都不幫你做，要幫你蓋布了……。」
「你就到極樂世界、另一個天際吧。我會盡媳婦的孝道守著你的父母，還有你的孩子。我
們從高中認識到現在，38年的感情就沒有了。」
嫁球員好累 但是，如果有來生，我還是願意嫁給你
「你以前心情低落、最脆弱的時候，都會問：『媽媽，妳下輩子還要不要嫁我？』可是我
就是不回答，因為嫁球員好累，要有做單親媽媽的準備才撐得下去。但是這次，……如果
有來生，我的答案是願意。」
於是，我就這樣放手讓他走了。
也許婆家不認同這個決定，也會質疑我，不過這樣的事情也可能發生在任何家庭，他簽下
這份意願書，讓我免於背負罪惡感。也很感謝夫家、公婆他們都很明理，如果他沒有簽，
別人問起我，我一定會支支吾吾，不敢表明「這是他要的」。
9月6日是我們29周年的結婚紀念日，我特別在日記上記下：「今年的結婚禮物好特別。」
因為徐生明在8月6日送我一份「意願書」，更在8月24日離開，送了我一個更大的禮物，
讓我認清楚生命與死亡。
這份大禮也是我們在一起38年的紀念。往後的日子，我會繼續推廣意願書，希望更多人能
在意識還清醒、最理智的時候就做決定，決定自己的死亡，也決定自己如何活得有尊嚴、
有意義…
作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2013-12-25 22:12:00不用刪啊 徐總對我們台灣有這麼卓著的貢獻 留著也無妨
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2013-12-25 22:12:00QAQ 己哭………
作者:
ayu0614 (小榮女)
2013-12-25 22:12:00不用刪啊!
作者: xxxxcat (...) 2013-12-25 22:13:00
推好文
作者:
philxiao (Sting)
2013-12-25 22:13:00這篇 ...>_<... 淚水啊…
作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2013-12-25 22:15:00(已哭
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2013-12-25 22:16:00
QQQQ
作者:
flele (飛象)
2013-12-25 22:16:00已哭
作者:
aibltjv (乖小孩)
2013-12-25 22:21:00推
作者: a33071201 2013-12-25 22:21:00
徐總我想你
作者:
chccang ( )
2013-12-25 22:22:00難過
作者:
hihiair (艾小森)
2013-12-25 22:23:00難過...
作者:
liao1030 (永遠迎向遠方...)
2013-12-25 22:23:00哭慘了我..
作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2013-12-25 22:25:00有了徐總的好 才知道現在的主事者有多可惱
作者:
lotlfyt ( 集╰(〒皿〒)╯氣)
2013-12-25 22:26:00已哭
作者:
aibor (小紅)
2013-12-25 22:26:00哭慘了~~~~~~
作者:
Pagert (Pagert)
2013-12-25 22:26:00動人
作者:
jkf790207 (逆轟高ç°)
2013-12-25 22:28:00QQQ
作者:
skynate (別再刁難已道歉的人)
2013-12-25 22:28:00很動容的文筆和內容...
作者: KEDEN (把我換成你) 2013-12-25 22:30:00
QQ淚崩........
作者: Martin0414 (Ｍ) 2013-12-25 22:34:00
推
作者:
mimchu (蒟蒻)
2013-12-25 22:35:00QQ
作者: Gashoo 2013-12-25 22:37:00
QQ
作者:
no5566 (不是五六)
2013-12-25 22:37:00Q.O
) 2013-12-25 22:39:00
....................哎
作者: QQdragon 2013-12-25 22:40:00
Q_Q
作者:
smallz (QQ)
2013-12-25 22:42:00QQ 樓下哭屁呀!!
作者:
saidon ( )
2013-12-25 22:43:00QQ 樓上管我阿!!
作者:
sato186 (台灣福山雅治)
2013-12-25 22:48:00淚推
作者:
lanlance (當一個樂觀的小孩)
2013-12-25 22:49:00Q_Q...
作者:
tinalai (點點)
2013-12-25 22:50:00Q_Q
作者:
Isveia (non-exist)
2013-12-25 22:51:00義大高層看到這篇，要不要反省最近的所作所為...？你們對得起徐總嗎？
作者:
seanleo (井中月)
2013-12-25 22:55:00推
作者:
unter (howard)
2013-12-25 22:59:00紅色的從頭到尾的那句話很感動 Q___Q
作者: johnsonlliu 2013-12-25 23:00:00
很感人！
作者:
unter (howard)
2013-12-25 23:00:00上次有球場看球叫你才跟我揮手也~
作者:
handfoxx (我是說在座的各位)
2013-12-25 23:01:00所以根本不是什麼心肌梗塞 是急性休克吧.... 太快了...推徐總....
作者:
jshuang (guest)
2013-12-25 23:04:00這是徐總人生最後一個被執行成功的戰術
作者: ckindo (要活得精采) 2013-12-25 23:17:00
謝謝分享！
作者:
zong2 (宗宗)
2013-12-25 23:19:00許總你看啦 你走了Eda都在亂搞了 QAQ
作者:
Hawaii015 (å¤å¨å¤·)
2013-12-25 23:20:00唉 現在看義大亂搞 更是感傷
作者:
giunrz (一條魯蛇)
2013-12-25 23:23:00太催淚了!!
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2013-12-25 23:23:00QQ
作者: maiyuy (WAYZ) 2013-12-25 23:32:00
已哭...................................................
作者:
pppighil (æ°¸ç¦æ©‹æ¼«éŠè€…)
2013-12-25 23:39:00QQ
作者:
timshan (仲軒)
2013-12-25 23:47:00OQ
作者:
DM1984 (DM)
2013-12-25 23:48:00嗚嗚
作者:
Zero0910 (みくに最高≧▽≦)
2013-12-25 23:49:00唉 徐總真的太早走了 Q_Q
作者:
Jaxis (～每年都是足球年～)
2013-12-25 23:56:00QQ
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2013-12-25 23:59:00我眼眶濕了 裡面有好多畫面在我身邊也有過~~>_<~~
作者: darthken (叫阿KEN好嗎？) 2013-12-26 00:00:00
淚水盈眶了啦!!!
作者: thankyoualot (教練，我想打球) 2013-12-26 00:00:00
QQ
作者: kenyin 2013-12-26 00:05:00
QQ
作者:
tamadio (我想打球QQ)
2013-12-26 00:07:00QQ
作者: howard03 (開心就好) 2013-12-26 00:08:00
淚推
作者:
DD4 (W17)
2013-12-26 00:08:00QQ
作者:
maryegg (永保安康)
2013-12-26 00:12:00眼眶泛淚...
作者: maybe317213 2013-12-26 00:12:00
已哭
作者:
sbboky (SoBaDRush)
2013-12-26 00:15:00落淚推...偉大的男人後面真的有個偉大的女人..
作者: super31102 (亞當真的好好笑XD) 2013-12-26 00:19:00
QQ
作者:
iamgoodi (Take Me Faraway)
2013-12-26 00:20:00QQ
作者:
peanuti (花生)
2013-12-26 00:26:00qq
Q_______________________Q 害我睡前痛哭
作者: ecbytesan (dirk) 2013-12-26 00:35:00
QQ
作者:
toroda (toroda)
2013-12-26 00:37:00T_T ……………
作者:
Facer (Designer)
2013-12-26 00:41:00唉...
作者:
bill0205 (善良的小孩沒人愛)
2013-12-26 00:49:00Q_________________Q
作者:
apman (Apple潮爸)
2013-12-26 00:50:00徐總真的娶了一個台灣傳統美德的師母，徐總好想你
作者:
ie0e84 (vivid)
2013-12-26 01:01:00QQ
作者:
ss36 (咪降)
2013-12-26 01:02:00QQ
作者: carissababy (擁抱一陣微涼的風) 2013-12-26 01:02:00
Q____Q
作者: tyl23002819 (齊藤一) 2013-12-26 01:04:00
感動
作者: evilgenius 2013-12-26 01:11:00
義大你們這些商人對得起徐總嗎
作者: abeiwei 2013-12-26 01:31:00
謝謝QQ
作者: frozen0703 2013-12-26 01:32:00
希望職棒能越來越好 不要辜負了這些人的付出
作者:
stevely (stevely)
2013-12-26 01:47:00QQ
作者:
animist (教練我想打球!!QQ)
2013-12-26 01:53:00QQ
有洋蔥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!再次謝謝徐總的辛苦付出QQ
作者: ssyykkbb (sykb) 2013-12-26 02:09:00
師母加油
作者:
magicqw (為人正直)
2013-12-26 02:22:00QQ
作者:
markbex (馬克杯)
2013-12-26 02:24:00感恩徐總Q__Q 師母加油
作者:
newest (C'est la vie~)
2013-12-26 03:22:00QQ
作者:
puput (哈亞多)
2013-12-26 03:24:00徐總是我一輩子最敬重的棒球人
作者:
itoh (itohmakoto)
2013-12-26 04:53:00淚推
作者: blackeyeo (阿傑) 2013-12-26 04:58:00
QQ
作者: jjjjj72300 2013-12-26 06:00:00
QQ
作者:
Algg (日出時讓悲傷終結)
2013-12-26 06:11:00QQ
作者:
freegreg (福利葛利哥)
2013-12-26 07:33:00鼻酸QQ
作者:
ccuman (s)
2013-12-26 08:12:00鼻酸
作者:
remvsd (~~~)
2013-12-26 08:23:00過年決定去美濃看徐總的紀念展了QQ
作者:
awangya (阿丸兄)
2013-12-26 08:31:00Q_Q
作者:
killer922 (可是我不喜歡吃苦瓜:()
2013-12-26 08:33:00感謝永遠的魔術師 徐總!!!!!! Q_Q
作者:
dulian (榴槤)
2013-12-26 08:33:00徐總好幸福，有位好太太
作者: rita00164 2013-12-26 08:41:00
QQ 徐總..義大變成這樣你一定很難過...
作者:
freezee (就讓我 拼一次！)
2013-12-26 08:44:00Q_Q
作者:
coolptt (吼吼吼)
2013-12-26 08:51:00是谁加洋蔥！？
作者:
tt8233 (星爺)
2013-12-26 09:10:00哭……
作者:
chogosu (nickname)
2013-12-26 09:34:00懷念徐總跟李總
作者:
NICLEO (逆雷)
2013-12-26 09:55:00唉
作者:
hws110 ( only you )
2013-12-26 10:14:00推一個，太催淚..><
作者:
muse34 (釜山é‚燃燒)
2013-12-26 10:26:00推~鼻酸QQ
作者:
Mitch (CowaBunGA)
2013-12-26 10:38:0085
作者: binsho (今天開始討厭聖吱迷) 2013-12-26 11:13:00
Q__Q
作者:
Price (Price)
2013-12-26 11:41:00借轉龍版 T_T
作者: queenmax (會一直很好下去的) 2013-12-26 13:30:00
已哭QQ
作者:
feywen (supernatural號：)
2013-12-26 14:07:00Q_Q
作者:
lovecindy (lovecindy)
2013-12-26 15:14:00謝謝你，徐總QQ
作者: needspace (愛情也需要一點私人空間) 2013-12-26 15:53:00
9885
作者: jtcps1250 (jtcps1250) 2013-12-26 19:15:00
推
作者:
west72 2013-12-26 20:54:00想到自己的父親也是心因性走的~年齡相仿 也在沙發 好難過
作者: nccq 2013-12-26 21:37:00
QQ
作者: popopopo 2013-12-27 09:29:00
幫補資料來源：今周刊888期