MLB／洋基大方補強 紅襪CEO：一點問題也沒有
體育中心／綜合報導
紐約洋基在這個休季砸大錢補強，捕手、外野到投手，洋基補了4位重點球員，為此花了5
億美元(約台幣150億)，這作風彷彿回到08年季後那砸錢不手軟的洋基，勢必造成同區對
手極大壓力，不過死對頭紅襪CEO拉奇諾(Larry Lucchino)對此表示，這只會更加激勵他
們。
▲紅襪CEO拉奇諾(左)。(圖／達志影像／美聯社)
先看看洋基的重點補強，麥肯(Brian McCann)填補捕手大洞；快腿艾斯柏瑞(Jacoby
Ellsbury)與「十月先生」貝爾川(Carlos Beltran)鎮住外野；人人都垂涎的田中將大加
入先發輪值，有機會扛下3號先發，過去讓擔心的守備位置幾乎都有顧及，洋基新球季能
打出什麼樣的成績，外界相當期待。
「有一點像『回到未來』這部電影，我之前看過這部。」拉奇諾表示，這次補強讓拉奇諾
回想到08年，洋基當時一舉簽了沙巴西亞(CC Sabathia)、柏奈特(A.J. Burnett)以及當
時紅襪也很想要的塔克薛拉(Mark Teixeira)，最後洋基拿下2009年的世界大賽冠軍，與
前一季沒進季後賽反差很大，但一切似乎又與現在這狀況有些雷同。
新一季的洋基能不能再複製過去奪冠方程式，外界議論紛紛，不過同區的對手怎麼想？拉
奇諾表示這只會更加激勵紅襪，「任何事都能增加彼此對戰的強度，這次絕對也是，我想
這是正面的。」
雖然洋基的陣容華麗，但拉奇諾提醒，不是補了該補的就萬事OK，「不可能到雜貨店挑一
些你需要的就能贏，很多事情都會影響到(戰績)，運氣、受傷，所有事情，我只想說，重
新與洋基廝殺這件事，我們一點問題都沒有。」
原文網址: MLB／洋基大方補強 紅襪CEO：一點問題也沒有 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140204/321928.htm#ixzz2sKR755Eb
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook