※ 引述《preacto (preacto)》之銘言:
簡單翻譯:
Q.您對參加測試的台灣左投羅投手的評價為何?
"身體平衡感及投球姿勢都很不錯,是位能讓人有所期待的人才.
但考量到球隊該如何讓他發揮所長,以及與其他球員間的定位,經過與球團討論後,
決定割愛"
沒看到栗山講說他態度不好捏@@
: 火腿官網有栗山的評語
: http://www.fighters.co.jp/team/camp/2014/spring/report/0207.php
: Q.テスト参加した台湾人左腕の羅投手についてはどのような評価を
: 「バランスだったり投げっぷりは良くて、楽しみな素材であるとは思いました。
: 一方でチームの中でどう生かしてあげられるのかを見た場合、他の選手との兼ね
: 合いもあり、球団との話し合いで今回は見送る形になりました」
: 不懂日語無法翻譯...
: 不過應該是有誇獎一下說一下場面話之類的吧...
: 同一頁有陽岱鋼模仿武田久投球的照片XD