跑步我不行！　田中將大16日練球小遇瓶頸
加盟洋基後，田中將大16日首次穿條紋球衣在球場練習，由於是「處女秀」，因此吸引上
百位媒體到場關注，雖然與日前記者會人數相比打半折，但這樣的陣仗還是讓他有些傻眼
，承認自己真的被嚇到了。
早在洋基球員踏進球場前，就有不少媒體堅守在入口，拿著相機準備捕捉田中將大的身影
，「老實說，當我踏進球場時，我非常非常驚訝會有這麼多人守在那。」
由於記者太多，洋基還因此畫地限制媒體範圍，就怕影響到田中將大。
「身為一位球員，我感到相當榮幸可以這麼備受關注，有些球迷還為我加油打氣，我很高
興，感覺我現在已經準備好，可以展開我的大聯盟生涯，所有事情都是新的體驗，我很期
待。」田中將大表示。
雖然吸引眾多媒體關注，但田中將大不受影響，不僅投球，在場中進行傳接球也得心應手
，唯獨有項訓練讓他有些苦腦，「整個練習結束後，可能我印象最深刻的是跑4圈，這真
的很難。」
田中將大隨隊友繞球場全壘打警戒區跑4圈，「今天跑步的部分真的對我來說很困難，我
當初並不知道今天要跑這麼多，我跑步很慢，這部分我真的沒辦法。」
原文網址: MLB／跑步我不行！　田中將大16日練球小遇瓶頸 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140216/325578.htm#ixzz2tSY5dkwB
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
黑田:年輕人 才幾歲就不行

田中是日本人嗎？不擅長跑步？@@

日職訓練量也不低 有這麼不堪嗎

沒跑過那麼短的 很困難

休息一段時間了吧 怕勉強跑受傷之類

台灣來的就操到死 日本王牌就不操這樣嘛

日本的養成訓練不是超愛跑步嗎? 他居然不擅長????

以前台灣被日職簽過去的選手 都被操到怕了

距離太短不會配速？？

顆顆~~等開打等開打

職業運動員怕跑步??? 我嚴重質疑這篇報導的正確性 = ="

洪臣宇表示:

Warning track 一圈大概多遠？

看日本YAHOO確實是說1600公尺太長不習慣

http://0rz.tw/vnDNq 這篇報導是沒問題的 田中說他本來就跑不快 不過跑不快應該也是跟其他職棒選手相比吧

不過本人說"突然"要跑這點沒做心理準備

我猜不是慢跑 可能是分次的衝刺?

心理準備什麼？還是要變成LUB了？

只要投的好，不跑也沒差

過太爽喔!

以OLM的連結最後一段來說，田中是說他曾經嘗試過練跑步，但是

不過怎麼練，都還是 跑很慢，而跑步則是突然被告知要跑步，也不知道要跑多遠，等跑完之後才知道是要跑這樣的距離。

不管怎麼練 <推文第二句更正。

洪臣宇跑3000都會被一票宅男電暴了

Tanaka, 泰kick

田中:完蛋惹.我已經盡全力跑他們說我只用6分力

這個也不會、那個也不會

錢拿到就可以擺爛了

還是我們國軍精實 3000 人人 12min

其實美國人那邊的報導都是認為他只是在開玩笑就算含有認真的成分 也就如上面幾位精通日語板友說明的

他被問及第一次牛棚有啥部分比較辛苦(很平常的採訪)

他想了一想說大概是跑步然後說明因為我算是跑比較慢、到最後突然來跑一下云云 就是非常普通的聊天和受訪

其實就算不通美日語真的了解台媒和會判斷資訊的人也大概可以感覺出來是怎麼一回事

也許不擅長,但他為了加強下盤一直都跑得非常勤

超爛der 先來台灣當兵好嗎

國軍 3000 (遠目) 我現可能 1500 就部行了

茂野吾郎不是都早上20KM 晚上20KM嗎 才1.6KM就在喘..

鄉民:嫩 鄉民都天天跑 台灣一圈的 超威

那換個問題...待在日職一軍的有誰不擅長跑步?

只要車後斗載整團桃色幸運草Z給他追 10圈也照跑

來台灣二軍，跑到你橫紋肌溶解

國軍:洞八!!!!!

這應該不用當兵吧XD 跑四圈很難

日本不是都靠下半身

這招叫遇強即屈 借花獻佛