皮內達作弊被抓 吉總仍幫忙護航
記者張耀中／綜合報導
洋基投手Michael Pineda在24日的比賽中，因為脖子沾有松焦油遭到驅逐出場，事後總教
練Joe Girardi仍幫子弟兵護航，「我認為他沒有想要作弊。」
美國時間4月10日Pineda對紅襪先發，當時他手掌內就有不明物體，被人懷疑是松焦油，
不過他澄清說只是泥土。
今天(24日)再次對上紅襪先發，Pineda「變髒」的地方不同了，這回被紅襪總教練John
Farrell抓個正著。
2局下2出局時，Farrell向主審提出抗議，主審Gerry Davis最後摸到了Pineda脖子上的松
焦油，直接把Pineda給驅逐出場。事實上從電視鏡頭來看，Pineda脖子右側有很明顯的不
明物體。
事後Pineda表示「不會再犯」，但他也說，塗抹松焦油只是為了把球抓的更緊。
洋基總教練Girardi也相信Pineda的說法，他只是為了抓緊球，而非藉由塗抹松焦油來獲
得投球上的不公平利益。
Girardi說：「我不會對Pineda生氣，他只是盡力把事情做到最好，試著保有競爭力。」
「我認為Pineda沒有想要作弊，但事情很遺憾的發生了，我們會想辦法度過這個難關。」
Girardi表示。
http://ppt.cc/uVdL