記者林宋以情／綜合報導
在亞特蘭大待第4個球季的烏格拉(Dan Uggla)，自從加盟勇士後表現是逐年下滑，上季更
是繳出低迷的平均1成78打擊率，在今年上半季表現未見好轉的情況下，勇士球團在19日
確定將他無條件釋出。
3度入選國聯明星球員烏格拉，19日確定遭勇士隊放入無條件釋出名單(unconditional
release waivers)，總教練岡薩雷茲(Fredi Gonzalez)表示，「他非常敬業，從過去到現
在，我相信未來也是如此。現在他離開這裡，可以去尋找更多機會，我們也給與他最大的
祝福。」
▲勇士二壘手烏格拉遭球隊釋出。（圖／達志影像／美聯社）
當年勇士看重他的打擊能力，2011年以5年1.9億美元簽下一紙合約，未料烏格拉的打擊表
現卻是一路下滑。加盟首年繳出36轟、2成33打擊率，攻擊指數0.764，到了今年上半季僅
剩2轟、打擊率僅1成62，攻擊指數掉到0.472。
而烏格拉近日甚至因為比賽遲到，明星賽前一役遭到禁賽，這件事也成為壓倒勇士球團的
最後一根稻草，讓烏格拉必須和亞特蘭大說再見。
勇士總經理韋恩(Frank Wren)直言，當時他們就是看重烏格拉的打擊火力，「他的打擊是
很難取代的。一開始甚至第1年都相當完美，他有36轟，但好景不常。」
對於相處將近4年的隊友被釋出，費里曼(Freddie Freeman)與海沃德(Jason Heyward)都
有些不捨，費里曼說道，「他在球隊很受歡迎，日復一日認真練習，他也曾經告訴我們他
想堅持下去，他的離開對我來說絕對需要一段時間適應。」目前勇士將從3A叫上工具人派
斯托尼奇(Tyler Pastornicky)，頂替烏格拉的25人名單。
原文網址: MLB／打擊低迷球團看不下去 烏格拉確定遭勇士釋出 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140719/380197.htm#ixzz37tG7KHIM
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
十分難得的純二壘砲 QQQQQ
要來台灣再創第二春嗎