MLB／鈴木一朗遭放進讓渡名單 恐與洋基緣盡.
記者陳浚錡／綜合報導
7月31日非讓渡名單的交易大限過去，球隊仍可以在8月31日前，透過讓渡的方式將球員放
在名單裡試水溫，並且考慮是否將他送走，而洋基隊9日做出重大決策，將「朗神」鈴木
一朗和游擊手萊恩(Brendan Ryan)放入讓渡名單，如果接下來48小時之內有球隊「撿」走
並與洋基談判，一朗很可能在8月離隊。
一朗今年開季火紅，4月份打擊率高達3成57，不過後來節節下降，5月2成86、6月2成57，
7月更掉到2成24，使他的季平均跌破3成，因此讓洋基再度萌生交易的念頭，9日決定將他
與萊恩放進讓渡名單，查看有沒有其他球隊想網羅這位準名人堂老將。
如果在這48小時之內有球隊撿走一朗，洋基便能夠和該球隊談交易事宜，選進自己所要的
選手，如果沒能談成還是能夠收回成命，讓這位40歲老將待到球季結束。即使洋基再怎麼
低調，當一朗的名字出現在讓渡名單裡時，立即受到注意，球迷擔心他恐怕無法穿著深藍
直條紋球衣到季末。
其實早在球季前洋基早有交易一朗的想法，只是談判過程並不順利，還是留他下來當「第
5號外野手」，沒想到貝爾川(Carlos Beltran)、索利安諾(Alfonso Soriano)狀況相繼滑
落，一朗不得不出來「擋」，重新回到先發，7月份手感不佳，暫時被放進板凳，直到近
兩戰再重返先發。
至於另一個被放到讓渡名單的萊恩，去年來到紐約就是作為基特(Derek Jeter)的替補，
是標準「守備組」的球員，本季打擊仍未見起色，出賽32場打擊率2成14，沒有全壘打，
另有6分打點。
原文網址: MLB／鈴木一朗遭放進讓渡名單 恐與洋基緣盡 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140809/387830.htm#ixzz39sxUzTuw
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
一朗 QQ 說好的三千安...