燒烤紅雀 金鶯6轟砲擊
作者: 賴意文
J.J. Hardy轟出雙響砲。(法新資料照)
巴爾的摩金鶯今天(9日)以15支安打灌進12分，包括轟出6發全壘打，其中J.J. Hardy
轟出雙響砲，最終以12比2擊垮聖路易紅雀，奪下近12戰中的第9勝，在美聯東區維持5
場勝差的領先，依舊是大聯盟分區領先最多的球隊。
Nick Hundley在2局下打下的勝利打點，是全場唯一不是由全壘打所轟下的分數。隨後
Manny Machado在2局下轟出3分砲，完成單局4分致勝攻勢。Hardy在3局下開局轟出陽
春砲後，4局下再轟3分砲。接著Adam Jones在5局下轟出陽春砲，6局下Chris Davis先
轟陽春砲後Ryan Flaherty擊出2分全壘打。
金鶯前25場比賽有21場單場得分在4分以下，不過加上這場比賽，他們近5戰有3場單場
攻下至少7分。單場雙響打進4分打點，在第7局就退場休息的Hardy說：「任何時候比
賽一開始就能取得大幅度領先都是好事，能夠放鬆，好好看球也很有趣。」
紅雀直到7局上才突破金鶯先發投手Chris Tillman的封鎖，靠著A.J. Pierzynski的2
分砲打破鴨蛋，但最終金鶯仍舊以10分之差大勝。Tillman先發6.2局，前6局投出7三
振無四死球只被擊出3安打無失分，直到第7局才在投出第1次四壞球後被轟出全壘打失
2分，摘下本季第9勝(5敗)。
紅雀先發投手Justin Masterson第3局投了4名打者沒抓下任何出局數就退場，最終只
投2.0局失5分，吞下本季第7敗(5勝)。他被克利夫蘭印地安人交易到紅雀之後，至今
2場先發合計8局失10分，Masterson說：「這不是你來到新球隊之後最想要做的事情。
」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54735