記者陳浚錡／綜合報導
洋基隊日籍投手田中將大右肘傷勢復原樂觀，21日練投感覺相當不錯，認為自己已將傷勢
拋在腦後，而復健之餘他也不忘接受「冰桶挑戰」，平常在場上勇猛的他，被淋的時候仍
然被冰得大叫，而在執行之前他不忘挑戰偶像「桃色幸運草Z」全部成員，希望女孩們在
24小時內回應。
▲田中將大也參加「冰桶挑戰」。(圖／翻攝自telly.com)
田中上個月因為右肘韌帶部份撕裂，被放進傷兵名單，一個多月的復健，身體狀況恢復得
愈來愈好，21日在牛棚練投35球，還試投5球招牌球部指叉球，無論是速度或尾勁都相當
不錯，總教練吉拉迪(Joe Girardi)也相當滿意，「他的感覺好像很不錯，值得令人振奮
。」
教頭滿意，田中自己也覺得已經把傷勢拋在腦後了，「當然可以這麼說，我覺得現在更健
康，手肘感覺也很好。我更期待下場比賽了，但即使那樣說，我還是得注意我的狀況。」
就算已經一個多月沒出賽，這位強投目前12勝，仍和聯盟最多的14勝相差不遠。
而復健之餘，田中不忘跟流行，接受《男女糾察隊》「小淳」田村淳，以及洋基投手凱利
(Joe Kelly)的指名參加「冰桶挑戰」，在此之前他不忘點名挑戰，希望前「FUNKY
MONKEY BABYS」團員加藤俊介、樂天球團社長立花陽三，以及少女團體「桃色幸運草Z」
全部成員在24小時內回應。
平常在場上不苟言笑，還帶點殺氣的田中，面臨冰水的攻擊還是展現真心情的一面，當水
桶淋下的那一刻，他忍不住大叫，還趕緊起身跳來跳去，負責倒水的翻譯笑得樂不可支。
原文網址: MLB／田中將大淋冰水淋慘叫 還跨海點名偶像少女團 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140822/392656.htm#ixzz3B5oOSTy6
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook