Cano首見4打點 水手3連勝外卡緊逼
作者: 曹玉烱
去年季後重金加盟水手、本季尚未有爆炸性演出的Robinson Cano今天(5日)終於有所
回應，單場2安貢獻4分打點，幫助水手10比2大勝遊騎兵取得3連勝。
本季單場至多3分打點的Cano今天2度在得點圈有人時擊出重要安打，幫助水手2局灌6
分、3局得3分，至此以9比1的絕對領先奠定勝基。
打下4打點寫下加盟水手以來新高的Cano說：「這是對我們而言很重要的比賽，如果
我們想要競逐季後賽，就得要在比賽之初有所作為，而在他們沒有季後賽的機會下，
你不會想要跟他們周旋。」
水手擊出11支安打只比遊騎兵多1支，但利用5次保送與超高的12支7得點圈打擊有效
率搶下10分，其中8分是在2出局時得到。菜鳥捕手Jesus Sucre有2安打2打點，Chris
Denorfia則是2安打1打點3得分；菜鳥左投Roenis Elias主投5局失1分，成為水手本
季第4位拿下10勝的投手。
水手總教練Lloyd McClendon說：「重要的是球員們有把經歷與專注力放在球場上，
今晚他們打的很棒；是有很多種贏球的方法，(2局)2次保送開啟我們的大局；而2出局
打下的打點更是重要，尤其是在客場，這通常代表你能贏得比賽。」
目前水手在美聯西區落後天使8場，但美聯外卡僅落後第2的老虎半場，與領先的運動
家差距只有3場，季後賽希望仍相當濃厚。
Robbie Ross僅投1.2局就因3次保送、5支安打狂失6分吞下第6敗，遊騎兵總教練Ron
Washington說：「他無法擺脫那局的危機，7位打者有3人曾投到2好球，但就是無法
拿下出局數。」
吞下6連敗、53勝87敗還是大聯盟最差戰績的遊騎兵確定成為本季第1支無緣季後賽的
球隊。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/55455