Re: [問題] 日美棒球賽上計分版的日文

作者: by135tw (monkeytw)   2014-11-15 18:48:29
※ 引述《sonesnsdsosi (FOREVERSONE)》之銘言:
: 不好意思 我不懂日文
: 但是計分版大聯盟選手的名字都是日文
: 想知道剛剛富寧說的假名是什麼假名?
: 感謝大家~
有點像這樣 借一下hicker大的排版
米國人看不懂
但把片假名(如我打的中文)唸出來就有點像英文名了
MLB AllStar 肉伯列斯特 福樂 呸 侍 Japan
1 肉伯列斯特\  中田翔 丸佳浩 柳田悠岐 / 1 柳田悠岐
2 坎諾 \   艾斯扣把 坎諾    /  2 菊池涼介
3 龍高利亞 \ 坂本勇人 菊池涼介 /   3 松田宣浩
4 莫諾 龍高利亞   杜逹    4 中田翔
5 呸   松田宣浩  山田哲人   5 筒香嘉智
6 培瑞滋   \ 賈斯瑞 /      6 坂本勇人
7 杜逹 DH \ 則本昂大 /  DH    7 丸佳浩
8 福樂 莫諾 \   / 筒香嘉智   8 山田哲人
9 艾斯扣把          \ /         9 嶋基宏
培瑞滋
嶋基宏
作者: hsbc1287 (衝啊!帝國華擊團)   2014-11-15 18:51:00
呸 XDDDDDDD
作者: c6224629 (赤軍)   2014-11-15 18:55:00
呸XDDDD
作者: mornshiny (冰的熱奶茶)   2014-11-15 18:55:00
接下來輪到第五棒打者 呸! 上場打擊...
作者: jefftie2000 (Y.Y)   2014-11-15 18:57:00
呸XDDDDDDDDDDD
作者: sasori1027 (sasori1027)   2014-11-15 18:59:00
五棒笑了
作者: aa1477888 (Mika)   2014-11-15 19:19:00
呸XD
作者: rocky9137No2 (麥寮衛生棉)   2014-11-15 19:24:00
我呸威武...
作者: takahashino (桐)   2014-11-15 20:11:00
胚是怎樣 XDDDDDDD
作者: ROCAF (宅宅軍曹)   2014-11-16 00:08:00
呸XDDDDDDDDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com