20歲大谷飆162km火球 49歲山本昌：我也想見識
記者陳浚錡／綜合報導
日本職棒27日進行「Georgia魂賞」的頒獎儀式，已高齡49歲的中日龍隊左投山本昌，和
剛滿20歲的火腿隊大谷翔平也出席，這對年紀差距極大的雙投同台，大前輩不免被問到對
於已經可以當兒子的小老弟感覺如何，他開玩笑地說，如果有機會的話，也想看看大谷的
球到底有多快。
大谷翔平今年不斷飆剛速球，山本昌在9月創下日職史上最老奪勝紀錄，雙雙獲得青睞，
拿到半正式獎項「Georgia魂賞」，並於東京同台受獎，在還沒開始就日媒就相當期待，
想著49歲與20歲的投手互動會是如何，也意外讓這場受賞典禮受到矚目。
聽聞小老弟本季特別會飆球，而且還以時速162公里刷新本土最速紀錄，山本昌也感到相
當佩服，還打趣地說，「對戰過的打者都跟我說，他的球好快。因為除了交流賽以外，就
沒有對決的機會，所以特別感到興趣，當我們對壘時，我也想站在打擊區裡去感受一下。
」
兩人年紀差29歲，球速也差很多，大谷最快能超過160公里，而已經快50歲的山本昌，能
飆到130公里以上就已經足以偷笑。結束頒獎儀式之後，兩人應電視節目要求受訪，大谷
得以和大前輩有交談的機會，他表示非常期待明年交流賽兩人能對戰，見識對方的球技。
本季由於持續調整的關係，山本昌僅在一軍出賽3場，拿下1勝1敗，防禦率4.50，球季結
束之後中日球團仍決定留人，使他來季還能挑戰一軍，繼續完成不可能的任務。他將於明
年8月11日滿50歲，若能在這之後拿下勝投，將是日職史上第一位投手達成此紀錄。
http://www.ettoday.net/news/20141128/431870.htm