20歲的日本火腿球星大谷翔平，去年創下史無前例的「10勝10轟」紀錄，又飆出日職紀錄
的162公里，今年將「投打二刀流」的模式延績到第3年，昨天他在打擊練習中，於66次揮
擊中敲出12發全壘打，今天他進牛棚練投32球後，又展開打擊練習，竟又夯出5發全壘打
。
日職春訓將於2月1日正式展開，但包括陽岱鋼與大谷等部分日本火腿主將先前已在千葉縣
的鎌谷室內練習場調整，這幾天陸續到位於沖繩名護市的春訓基地自行開練。大谷在昨天
的打擊練習已完成暖機，66次揮擊中的第55次，他一棒夯出去後，一旁的陽岱鋼忍不住說
：「これ、ヤバイ(這個恐怖了)！」結果球直擊中外野記分板的右上端，是一發大約140
公尺的大號全壘打。
大谷今天先進牛棚練投，在捕手站立之下練投32球，除了快速球之外，也投了曲球和滑球
，他說：「主要是想把直球調整好，希望春訓開始後能無縫接軌。」練投完稍微休息，大
谷又跑去做打擊練習，揮擊43次，又敲出5發全壘打。(謝岱穎／綜合報導)
http://tinyurl.com/n7d2qhe