2015.2.4 蘋果日報
楊逸民╱台中報導
「小雞」林恩宇今年轉任中信二軍投手教練，決定前還有些抗拒，但心念一轉，現在
倒很享受教練身分。他說：「希望過去幾年從教練、學長身上學到的東西，可以幫助
二軍投手成長。」
轉型 擺脫肩傷陰影
去年底經過長考後接受球團安排轉教練，小雞表示，聽了很多長輩的建議，既然現在
有這個機會，提早轉型未必是壞事，他說：「現在的生活也不錯，不用再跟肩傷纏鬥
，每天早上起來擔心自己能不能比賽。」
當菜鳥教練，小雞覺得有很多要學習的，也會和一軍投手教練黃欽智討論訓練內容。
現在二軍的投手群，小雞說：「有些是長期待在二軍，慢慢失去信心，也影響到整體
的狀況，教練的工作就是從旁協助他們，希望他們透過比賽吸取經驗，慢慢找回應有
的水準。」
http://ppt.cc/1pIE