模擬賽順利 Sabathia：準備下一階段
作者: 曹玉烱
洋基除了田中將大的春訓初登板有好表現外，現年34歲的CC Sabathia也在今天(13日)
的模擬賽有不錯演出，之後Sabathia說他已準備好進入下個階段。
Sabathia在洋基春訓主場與捕手Francisco Arcia搭配投了2局的模擬比賽，面對小聯
盟打者Cito Culver與Trent Garrison共投了29球。之後Sabathia說從2012年至今他從
未有過這麼好的感覺。
「我已準備好下一步了，我能在投手丘上投好球，這是最重要的，球也都有應有的尾
勁，我做好準備了。」Sabathia說道。
洋基教頭Joe Girardi指出：「我認為他的速球真的有很棒的尾勁，他也投了些滑球與
變速球，我們也安排讓他多拿下幾個出局，這些都是好的徵兆。」
Girardi將與投手教練Larry Rothschild討論Sabathia首次春訓出賽時間，根據賽程，
最快有可能是下週三(18日)，屆時洋基將在主場迎戰藍鳥，當然也可能被排在下週四(
19日)主場與費城人的比賽。
對於手術後右膝蓋的情況，Sabathia回應：「很好，我不用去想這個問題，我沒感到
疼痛，這是我唯一能判斷自己感覺的方法，我已準備好要出發了。」
對於下週即將登板的第1場春訓比賽，Sabathia說：「這要看球隊怎麼決定，我們是有
計畫，也會按照進度走。」
另一方面，日前右大腿四頭肌2級拉傷、得缺席例行賽開幕戰的Chris Capuano說他感
到失望，「春訓期間我對自己的生理以及投球狀況都很滿意，這是個沉重打擊，但之
前我也曾受過傷，我知道如何克服，我相信這不會太久。」
至此，洋基將從Adam Warren、Esmil Rogers、Chase Whitley、Bryan Mitchell以及
非40人名單而受邀的Scott Baker中做選擇，不過Rothschild也曾指出，不排除4到5月
間使用第6位先發投手的可能性。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60053