作者: 賴意文
堪稱目前大聯盟最會打再見全壘打的打者，對上本季至今（20日）後援17.2局無失分
的終結者，演出了最戲劇性的戲碼。華盛頓國民Ryan Zimmerman在10局下2出局後，從
紐約洋基終結者Andrew Miller手中轟出再見2分砲，幫助國民在主場以8比6擊敗紐約
洋基。
這場比賽從7局起雙方就以6比6戰成平手，10局下，洋基換上終結者Andrew Miller投
球。
結果他雖然三振了2、4棒的Ian Desmond與Bryce Harper，但在保送3棒Yunel Escobar
後，於2出局1好3壞時投出的96英哩速球，被Zimmerman一棒轟成右外野方向再見2分全
壘打，比賽就此結束。
這是Zimmerman生涯第10發再見全壘打，名列現役球員第3，僅次於Albert Pujols與
David Ortiz。而自Zimmerman於2005年登上大聯盟至今，這段期間內沒有球員比他轟
出更多再見全壘打，最接近的都少他2支。事實上，在Zimmerman轟出10發再見全壘打
這段時間內，只有另外5名球員曾打出過10支再見安打。
最終國民奪下4連勝，戰績已經追上開季領先的紐約大都會，並列國聯東區第1。而洋
基則吞下近7戰中的第6敗，戰績被坦帕灣光芒追平，丟掉美聯東區獨居領先的位置。
賽後Zimmerman說：「我只是很高興能夠幫助球隊贏球，這是最重要的事。」
在今天之前的最近44場出賽中，Miller一共只被擊出1支全壘打，本季前17場出賽17.2
局他都還沒失分過，13個救援機會全部都拿下救援成功，在今天之前並列大聯盟第1。
不過這場比賽由於是平手時上場，所以並不算Miller的救援失敗。
談到被Zimmerman轟出的再見全壘打，Miller表示：「我沒有想要丟外角高的速球，他
喜歡這種球，在進入這個打席的時候我就知道這一點了，我只是投差了。這種感覺真
的很差，我讓大家失望了。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/61958