http://sports.ltn.com.tw/news/paper/903816
明台產險回應球員工會「12強失能險 已優於大聯盟」
〔記者徐正揚／台北報導〕針對球員工會前天以失能險保額太低為由，有意退出年底的世
界12強棒球賽，負責規劃保單的明台產險昨晚發出聲明表示，如果工會希望將保額提高，
明台已經做好承接準備，但保費也會提高，若中職與工會有任何需求，可隨時討論，明台
願盡最大努力提供保障。
明台指出，2013年明台推出國內第1張團體運動傷害及失能保單，長期以來皆能為球員提
供適當且完善的保障，此次為首度與中職合作，為台灣隊投保「運動員團體傷害保險」，
開發時即以美國大聯盟使用的條款為對照及參考範本，並擴大保單保障範圍，增加對球員
傷害醫療的保障，保障範圍較國外條款更大。
明台表示，基於目前台灣球員薪資及保費預算限制，日前與中職共同商訂之意外傷害保險
金額1200萬元、失能或暫時失能之保障最高每個月50萬元且可連續支付12個月，即失能或
暫時失能之最高理賠金可達600萬元，與過去相較已經提高4倍保額，若工會希望將保額提
高，明台做好承接更高保額之準備，但所需負擔之保費也會提高。
明台聲明如下：
明台產物保險公司向來支持國內外運動賽事，並於2013年推出國內第一張團體運動傷害及
失能保單。長期以來，明台產險與中華職棒期許在每一場賽事中，皆能為球員提供最適當
且完善的保險保障。
針對本次12強棒球賽之球員保險，明台產物保險公司表示：「於保單開發時，即以美國大
聯盟所使用的條款作為開發對照及參考範本，為能提供中職球員更完整的保障，明台產險
並擴大保單保障範圍，增加對球員傷害醫療的保障，保障範圍較國外條款更大。」
此次為與中華職棒首度合作，為中華隊選手投保的「運動員團體傷害保險」，投保對象為
五人以上團體，參與國際、全國或區域性運動比賽之運動員，理賠的範圍包括因意外事故
（包括運動競賽）所致之身故、傷害醫療以及暫時失能。其中「暫時失能」是指經醫師診
斷後，確認被保險人於30天內，無法從事保險契約中所約定承保之原運動項目。且為保護
運動員權益，失能保險金的賠付對象，僅能為被保險人本人。
基於目前台灣球員薪資及保費預算限制下，明台產物保險公司與中華職棒聯盟日前共同商
訂之「運動員團體傷害保險」之意外傷害保險金額已達1200萬元，失能或暫時失能之保障
，最高已達每個月50萬，可連續支付12個月，即失能或暫時失能之最高理賠可達600萬元
，與過去之保障額度相較，提高四倍保障額度，確實已提高至相當之水準。但若球員工會
希望能將保額再提高，明台產險也已立即尋求再保人之支持，作好承接更高保障額度之準
備，但所需負擔之保費也會相對提高。
針對球員保單保額及內容，明台產物保險公司表示，如中華職棒聯盟與球員工會等相關單
位有任何需求，歡迎隨時進行更進一之知討論，明台產險將秉持一貫全力支持國內體壇發
展之態度，盡最大範圍之努力，提供適宜的保險商品，為球員提供最完善的保障。