作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2015-08-11 23:31:16記者許雅筑／綜合報導
羅德左投陳冠宇在奪得生涯首勝時所說的「チェンチェン大丈夫です！」已成為他的招牌
流行語，球團也為他推出印有這句話的肖像毛巾，這是陳冠宇生涯首度擁有個人商品，結
果開賣1周後就全數售完，讓他很開心，陳冠宇表示，很謝謝球迷，今後會更加努力，希
望能讓球團推出更多自己的商品。
陳冠宇在今年6月10日奪得旅日生涯首勝，賽後受訪時，當被問到是否會覺得累，他回答
：「チェンチェン大丈夫です！」來表達自己完全沒問題，這句話融入了他的姓氏「陳」
的日文發音「チェン」，成為他的招牌流行語，羅德也在4日為他推出印有這句話的肖像
毛巾，售價1200日圓(約台幣310元)。
這是陳冠宇日職生涯首度擁有個人商品，開賣後1周就全數售完，讓他很開心，陳冠宇11
日表示，很謝謝球迷，今後會更加努力，希望能讓球團推出更多自己的商品。
陳冠宇最近一次在一軍出賽是7月22日對戰軟銀，他先發投4.2局失4分，承擔敗投，隔天
就被降下二軍，他將於12日在二軍先發出戰西武二軍，陳冠宇表示，自己狀況很好，會好
好加油。
其實「チェンチェン大丈夫です！」在今年春訓時就成為羅德隊上的流行語，這句話的原
意是「完全沒問題」，原本的寫法是「全然大丈夫です」，今年陳冠宇將登錄名改為日文
的片假名，他的姓氏「陳」寫作「チェン」，若將「チェン」重複念2次，「チェンチェ
ン」的發音就類似日本漢字「全然」的發音。
原文網址: 「チェンチェン大丈夫」毛巾賣光 陳冠宇很開心 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20150811/548335.htm#ixzz3iWM2pLgK
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者:
OLM (æ買尬得)
2015-08-11 23:32:00好A............
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2015-08-11 23:32:00如果ェ掉色就慘惹
作者:
hbk20491 (〥夢中情一場夢〥)
2015-08-11 23:33:00有限制100個嗎?
作者:
Zuleta 2015-08-11 23:33:00發音要正確
作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2015-08-11 23:34:002F可以示範一下嗎 日文不好
作者:
emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)
2015-08-11 23:34:00還好不是親親...
作者:
andye04 (彰化赤龍帝)
2015-08-11 23:35:00人帥真好 目前旅日第一強投
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2015-08-11 23:35:00親親在日文就是...
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2015-08-11 23:36:00大香菇
作者:
emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)
2015-08-11 23:37:00今井翼
作者:
wsp2204 (hunter)
2015-08-11 23:41:00大香菇（無誤）～哈啊
作者: Beckham 2015-08-11 23:42:00
笑話 帥在哪 是陳冠宇不是陳冠希 差很多 搞清楚
作者:
rei196 (棉花糖)
2015-08-11 23:46:00去掉就變成GG沒問題啦
作者:
cyp001 (醫生叔叔)
2015-08-11 23:47:00今今大丈夫
作者: rrrsss (阿 浩) 2015-08-11 23:50:00
我看a片好像常聽到親親
作者:
zaq1qwer (王元姬大好>///<!)
2015-08-12 00:03:00陳冠宇加油!!
作者:
mstar (Wayne Su)
2015-08-12 00:05:00「歐晉景」
作者:
rriioo (ホロ)
2015-08-12 00:06:00諧音雙關很有梗啊~ 毛巾圖案滿可愛的! 陳冠宇加油!!!
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2015-08-12 00:07:00其實發音差很多吧XD
作者: ssyykkbb (sykb) 2015-08-12 00:07:00
貝克漢好容易被激怒
作者: imyuft (FT) 2015-08-12 00:24:00
XD
作者:
KYOROD (淫輔導長)
2015-08-12 00:50:00這篇是要釣魚吧今井翼 用日本腔唸
作者:
amovie ( )
2015-08-12 00:56:00有紹介的專用詞 不錯啊
作者:
nazi76 (鋒52)
2015-08-12 01:06:00滿喜歡他的 加油
作者:
elong (人只是需要被需要)
2015-08-12 01:18:00TnTn大丈夫
作者: ilovecim (煞氣的老屁孩) 2015-08-12 01:41:00
我笑了
作者:
yukiss (被縫108針的小球~~~)
2015-08-12 02:16:00埼玉 SAlTAMA唸快也好像是在罵髒話......
啊，是何時回一軍啊！(虧我那天還在場邊喊加油，軟銀的球迷都以為我背叛了)
作者:
s870630 (myangle)
2015-08-12 07:59:00Chiba直接就髒話啦
作者:
Cathay (前意識潰堤)
2015-08-12 13:05:00ちんちん