墨西哥保送前一棒被瞧不起？中田翔：「整個火都來了！」
有沒有搞錯？！居然有投手保送筒香嘉智，「想抓」中田翔對決？世界十二強棒球錦標賽
日本對上墨西哥戰役，墨西哥最終慘遭再見安打、以5：6吞敗，關鍵就在於錯誤的選擇，
激怒了中田翔。
原本領先1分的日本，只差一好球就能收下勝利，卻沒想到被墨西哥追平。但9局下的戲劇
化場景更令外界疑惑；此局山田哲人先因安打上壘，隨後墨西哥投手Alexander Caldera
成功三振了中心打者中村剛也，面對筒香嘉智。事情到這裡都還能令人理解，但Caldera
選擇故意保送筒香嘉智，卻在中田翔上場之後，開始跟他正面對決，沒有要繼續故意保送
的意思。
「說實話，我從沒遇到有人在我前一棒被故意保送！」中田翔賽後坦言自己完全被激怒，
「在我眼前看到筒香嘉智被故意保送，整個火都來了！」他也說，正因為如此，感覺到自
己一定要做點什麼，「其他選手也都為我製造機會，不建功不行。」透露自己看見筒香嘉
智被故意保送後，「開關被啟動」的中田翔，成功敲出再見安打，收下日本在此大會的2
連勝。
墨西哥隊賽後在記者會曾表態，保送筒香嘉智是為了要製造雙殺打，但若是如此，即便再
次保送中田翔、造成滿壘情況不是更適合雙殺？而且比賽也已經到了9局下，雙方平手的
情況，掉幾分都不是關鍵、要雙殺滿壘也不成問題。
當然，這只是基於墨西哥賽後承認他們的目標是雙殺打而令人出現的疑惑，因為滿壘更容
易雙殺。事實上1出局的情況下，如果造成滿壘，其實更容易掉分，可能犧牲打就會輸掉
比賽，所以也不是最佳解。所以基本上來說，墨西哥的戰術一開始就是錯的，他們遇見勢
必躲不掉此役表現很好的第6棒中田翔，就應該連第5棒都不該故意保送，應該正面和筒香
嘉智對決，才能避免騎虎難下變成「抓」對決中田翔的為難窘境。
墨西哥的錯誤戰術注定讓他們葬送江山，且別說情蒐不足，儘管中田翔此次在日本國家隊
打的是第6棒，就算對他賽前不了解，光昨天單場比賽他就是全隊最火燙的人選；不包含
再見安打的1分打點，前面就打回4打點，實在叫人難以信服會選擇「挑」他當對手的決定
。
而談起讓強打中田翔擔任第6棒，究竟是否為「降格」？也一直都是日本媒體的焦點議題
。總教練小久保裕紀表態：「不會更動中田翔的棒次，依舊會讓他打第6棒。」小久保解
釋，中田翔打第4棒時總會壓力太大，今年剛開始組訓時，就已經決定中村剛也會擔任第4
棒，原本是考慮讓中田翔接在後方的第5棒，而在筒香嘉智確定加入日本隊陣容後，最初
就定案讓筒香嘉智在兩人中間銜接打線。
中田翔自己也欣然接受這樣的任務；在小久保裕紀帶領的日本國家隊之下，打第6棒還是
頭一遭，「我完全不認為這樣是降格，說實話反而覺得打得非常開心。」對於中村剛也「
前輩」佔據第4棒一事，中田翔沒有任何怨言，他表示打國家隊就是專心為了替日本隊建
功，大家必須團結。
而這次在國家隊，中田翔也收到了一個不同的禮物，那就是打擊教練稻葉篤紀的指導；中
田翔在打完季後賽之後，其實有一小段期間陷入打擊低潮，稻葉點醒他：「關鍵是不要用
『臉』追球。」稻葉表示如果臉太靠近球，那麼就會讓揮棒的姿勢出問題。」中田翔接受
了修正，昨3打數、3安打、還攻下誇張的5分打點，迎來在「日本武士」中最甜美的果實
。
我也沒看過有人選抓黑道哥