http://udn.com/news/story/6999/1397863
2015-12-24 09:24 聯合晚報 記者陳宛晶╱即時報導
南韓強打金賢洙完成體檢，與金鶯的合約正式拍板定案。球團副總裁杜奎特（Dan
Duquette）被問到他的打擊實力時，直接回應：「去查Youtube，看看他在2015年所敲出
的全壘打，他有能力往所有方向開轟。」
金賢洙與金鶯簽下2年700萬美元合約，他選穿25號球衣，原本金鶯希望能在簽約完成後為
他舉辦記者會，但因時間太接近耶誕假期，而他也需準備明年1月9日的婚禮，必須先返南
韓，金鶯勢必要等到春訓時才能正式介紹他的加入。
金鶯今天仍為金賢洙安排簡單的訪問，外界最關注的話題，肯定是韓職重砲威力來到大聯
盟舞台上能發揮多少？金賢洙透過翻譯表示，自己也不清楚，「但我會盡力拿出最好的表
現，就和在南韓時一樣。」姜正浩也給他了一些建議，幫助他盡快適應美職戰場。
姜正浩為韓職野手打開全新道路，今年在海盜繳出打擊率2成87、15轟，精采表現激勵更
多好手赴美挑戰，朴炳鎬和金賢洙成功簽下合約。金賢洙坦言，姜正浩的成績多少讓他感
覺有些負擔，但也是讓他更有信心挑戰大聯盟的原因之一。
杜奎特談到他對金賢洙的印象，他表示，金賢洙能善用自己的力量，打擊姿勢穩定，上壘
率出色，「他在國際賽的表現也非常出色，最近的一次就是在12強賽拿下MVP。」此外，
球探報告中對他的左外野守備讚譽有加，在跑和傳上都是天生好手。
杜奎特表示，以金賢洙的跟球能力和對直球的掌握，來到一向是「開轟天堂」的金鶯坎登
球場後，「應該會出現很多全壘打。」