1.媒體來源：NOWnews
2完整新聞標題：Braun傷勢未癒 開季仍打問號
3完整新聞內文：
記者黃士瑋／綜合報導
密爾瓦基釀酒人隊Ryan Braun休季期間接受背部手術，他稍早表示復健進度有些許落後，
希望趕在開幕當天出賽。
Braun說：「我通常在一月份開始打擊練習，目前的確落後以往進度數周，不過我鼓勵自
己別忘了身在何處。」他也提到去年5月接受治療的右手拇指已無大礙，但在春訓期間身
體狀態不是百分之百完美。
Braun效力釀酒人隊9年，2007年以打擊三圍.324/.370/.634外帶34轟、97分打點，攻擊指
數1.004的驚人成績贏得美國聯盟新人王，接下來連續5年獲得美聯銀棒獎，2011年更是一
舉摘下美聯年度MVP，上季打擊率.285，25 轟84分打點，是近3年來成績最好的一季。
即使Braun如期歸隊，上場位置還得看經理Craig Counsell如何使用Aaron Hill而定，年
僅32歲的他說：「看到隊上出現這麼多年輕小夥子感覺有點奇怪，過去幾年他們都還不是
球隊的一員。」
4完整新聞連結：
http://bit.ly/1SmxO7J