作者:
賴意文
奧克蘭運動家今天（13日）與密爾瓦基釀酒人完成交易，運動家以2名小聯盟球員為代價
，向釀酒人換回外野手Khris Davis。運動家總經理David Forst表示，這個交易讓運動家
一舉補強外野與打線的弱點。
運動家左外野手上季合計只轟出14發全壘打，僅有.199/.268/.338（打擊率/上壘率/長打
率），而Davis上季因傷只出賽121場，就有.247/.323/.505的打擊成績，轟出27發全壘打
。Forst說：「這是休兵期我們談過很多次的事情。最終我們認為，補上打線和外野這2個
部分的洞，對我們來說是非常重要。」
現年28歲的Davis，今年球季結束後才會取得薪資仲裁資格，意味著運動家還有4年的控制
權。Davis來到運動家後，預計將接任先發左外野手位置，將老將Coco Crisp擠到板凳上
。
在這個交易中被運動家送到釀酒人的2名小聯盟球員，包括4月將滿21歲，最高層級到高階
1A的捕手Jacob Nottingham，以及下週將滿22歲，去年選秀第6輪被運動家選上的右投手
Bowdien Derby。
對於這個交易，釀酒人總經理David Stearns表示：「將像Khris這樣的球員交易出去是很
困難的事，他去年有很不錯的表現，下半季打得很好。但有時候你必須要交易有價值的球
員，才能獲得我們想要，能帶來影響的價值。如果要將大聯盟球員交易出去，我相信從有
陣容深度，有優勢的部分著手是最好的做法。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/68453